翼はPleasure Line作词:畑　亜贵作曲:上松范康编曲:上松范康歌:栗林みな実一番(いちばん)绮丽(きれい)な空(そら)を飞(と)ぼうよ确(たしか)な未来(みらい)へ TRY愿(ねが)いは 瞳(ひとみ)の中(なか)辉(かがや)いて溢(あふ)れる笑颜(えがお)流(なが)れに翼(つばさ)を预(あず)けて今(いま)は振(ふ)り返(かえ)らずにめぐり会(あ)えいの奇迹(きせき)わけじゃない 约束(やくそく)したよね一番(いちばん)绮丽(きれい)な空(そら)へ飞(と)ぼうよ 何度(なんど)倒(たお)れても TRY 伤(きず)つきながらつかむ足(あし)と 优(やさし)く强(つよ)く当(あ)たる 君(きみ)は忘(わす)れないいつも 心(こころ)を濡(ぬ)らした雨(あめ)ひとしずく光(ひかり)にとけて痛(いた)みにふるえる翼(つばさ)も 小(ちい)さな爱(あい)を守(まも)るの 忘(わす)れないで世界(せかい)はけじゃない 决(けつ)してこわくない见(み)果(は)てぬ空(そら)をふたりで飞(と)ぼうよ 手(て)をはなさないで さまよいながら　求(もと)める梦(ゆめ)朝焼(あさや)けの待(ま)つ丘(おか)で君(けみ)を 热(ねつ)く抱(だ)きしめて思(おも)い出(で)せば頬(ほお)に风(かぜ)は吹(ふ)いて わたしたちの前(まえ)に道标(みちしるべ)おいてくれる见(み)果(は)てぬ空(そら)をふたりで飞(と)ぼうよ 手(て)をはなさないで FLY さまよいながら　求(もと)める梦(ゆめ) 朝焼(あさや)けの待(ま)つ丘(おか)で君(きみ)と 一番(いちばん)绮丽(きれい)な空(そら)を飞(と)ぼうよ 确(たしか)な未来(みらい)へと 伤(きず)つきながらつかめばいい优(やさ)しく强(つよ)く语(かた)る君(きみ)は 朝焼(あさや)けに Fly away---------------------------------------------------------好不容易找到的~~~~谢谢大家支持~~~

忘登陆了~~~~大家帮忙顶一下呀!!~~谢谢~~~

收下了，谢谢！

楼上的表灌水

54楼上的

d!!!!

过阵子这里也素会被水了滴.............

好东西~~~谢谢了~~~~加精！！！~~~

突然发现里面有错误的说....但是是估计~~~我去查一下~~~~~~~~~~~~~~~~~

めぐり会(あ)えいの奇迹(きせき)わけじゃない 约束(やくそく)したよね------------------------------------------------第一句的后面应该是“Pleasure Line”不是日文“わけじゃない”而且如果是翻也应该是翻成片假名~不是平假名~~~（微笑）还有后面第二段也是同样的地方~~原来的好像是：“めぐり会えた奇迹はPleasure Line　约束したよね”不知道对不对~~~~我还是去找翻译~~~（刚刚其实是自己唱了一遍发现的...）

CHRNO　CRUSADE（クロノクルセイド）OP『翼はPleasure Line』作词　　畑亜贵　作编曲　上松范康　歌　　　栗林みな実 いちばん绮丽な空を飞ぼうよ　确かな未来へTry！向最美丽的天空飞翔吧　试着向明确的未来毫不犹豫地前进愿いは瞳の中　かがやいてあふれる笑颜愿望在眼睛里不停地闪烁　辉映著天真无邪的笑容流れに翼をあずけて　今はふりかえらずに就把双翼交给这难以捉摸的风　就是现在　头也不回地展翅高飞めぐり会えた奇迹はPleasure Line　约束したよね不断地降临的奇迹就如同这自由自在的曲线　是因为彼此有过约定　いちばん绮丽な空へ飞ぼうよ　何度倒れても"TRY！"一起在最美丽的天空飞翔吧　无论如何筋疲力尽依然努力不懈伤つきながら　つかむ明日即便是遍体鳞伤　只要有紧握著梦想的明天优しく强く语る君を　忘れない、いつも如此温柔又坚强地　诉说著这一切的你　我永远也不会忘记心を濡らした雨　ひとしずく光にとけて使内心消沈暗淡不己的这阵雨　水粒在微光中升华痛みにふるえる翼も　小さな爱を守るの在疼痛中颤抖不己的双翼　也是为了要守护这份的情愫忘れないで世界はPleasure Line　决してこわくない不要忘记那世界就如同这自由自在的曲线　没有任何事値得畏缩不前见果てぬ空をふたりで飞ぼうよ　手をはなさないで"FLY！"一起在毫无止境的天空飞翔　両个人手牵著手永不分离地迎向天际さまよいながら　求める梦　即便内心彷徨不以　依然不断地追寻的梦想　朝焼けの待つ丘で君を　热く抱きしめて在迎接黎明的山丘上　我会把你紧抱著不放思い出せば頬に　风は吹いて毎当一回想起来　微风軽抚脸颊　不断呼唤著过往的回忆わたしたちの前に　道标おいてくれる在我二人旅程的前方树立著指引的方向见果てぬ空をふたりで飞ぼうよ　手をはなさないで"FLY！"一起在毫无止境的天空飞翔　両个人手牵著手永不分离地迎向天际吧さまよいながら　求める梦　朝焼けの待つ丘で君と即便内心彷徨不以依然不断地追寻梦想　在迎接黎明的山丘上我将和你......いちばん绮丽な空を飞ぼうよ　确かな未来へと在最美丽的天空飞翔吧　向著明确的未来毫不犹豫地前进伤つきながらつかめばいい即便是遍体鳞伤　只要紧握著梦想和希望都甘之如饴优しく强く语る君は朝烧けにFly away!如此温柔又坚强地　诉说著这一切的你　就让我们一起飞向那美丽的朝阳吧-----------------------------------------------------------------------这不是我翻译的~~有错不怪我~~~为了支持楼主！！~~我拿来的中文的~~~~

……………………

......我道歉...但是...是错了嘛.........

……………………

.........555555~~~~（坐在地上哭）

你是谁啊？？？？？？lolo吗？？？？

………………

............我是那个...纠正错误+为帖子加精的...某个不足挂齿的人.....

冰岚？？？？？？？？

........正是在下..........