哎~~Simoun中文名是叫西蒙么?偶都开始怀疑了 - simoun吧

level 2

ぁ黑崎一护ぁ楼主

去看看西蒙吧,啥跟啥呢

2006年04月20日 12点04分 1

level 6

Acinom

不知道是指那个总之``那个吧比SIMOUN吧早``

2006年04月21日 11点04分 2

level 0

61.191.23.*

SIMOUN是法语，沙尘暴的意思。

2006年04月21日 15点04分 3

level 6

Acinom

原来是这样``

2006年04月23日 12点04分 4

level 1

NVYES

还是觉的SIMOUN看起来比较舒服的说~

2006年04月27日 09点04分 5

level 5

ネヴイリル

SIMOUN是飞行器的意思~~三楼的别误解了`1

2006年06月02日 04点06分 6

level 0

61.191.23.*

不过法语中确实有这个单词,原意是沙尘暴啦，后来作为人名~~也曾是二战时法国海军的护卫舰的级别名我查拉丁文词典没找到这个词.确实有的地方介绍说是飞行器的意思,如果果真是法语,引申过去也说的通.而且我用google搜simoun图片,搜到过飞机可能是也有某型号飞机的别名叫simoun当然也可能是使用拉丁字母的其他外语的单词.

2006年06月03日 03点06分 7

level 5

ネヴイリル

因为剧情里~说的是要划出漂亮的。。？？（不会写那个字母）~而这个需要那种神的坐机~~所以喽~~应该是飞行器的意思~

2006年06月03日 10点06分 8

level 0

61.191.23.*

simoun其实是专制撒哈拉上空的沙尘暴，也有“西蒙风”这个翻译所以翻译成西蒙也是正确的。

2006年06月22日 05点06分 9