1L百度





本文献给汉化组的各位，感谢汉化组的各位
从119话开始，贴吧的汉化组算是成立了，到现在的145话一共翻译制作了36话。算起来也有大半年的时间。也谢谢这麼支持的这部漫画的各位，也谢谢大家这麼大半年来这麼支持我们贴吧后援汉化组的工作，至少没有应为我们脱稿被骂的狗血淋头（笑~~当然你们要敢骂，我们也会不平的~~伸手党自重神马的~~哈哈）
再次，在这里感谢汉化组的各位，虽然汉化只有半年多的时间，但是组里的成员变化挺快的。最初三个人在群里聊著聊著突然的说起来，我会英翻，然后酷说，我可以来镶字，然后猪头说，那我修图是没问题的。於是乎我们就有了最初的汉化组，当时还是叫2手汉化组（笑，很喜欢这个名字，但是第一次做的水印！！！酷，我还是要吐槽那个水印！！太丑了啊！！！太丑了啊！！）
然后我翻译，猪头修图，酷管镶字，当时的3个人都是生手，没有任何参与汉化组制作的经验，人员的协调什麽的也都没有经验所以最开始几话做的听差劲的，对不起大家~~不过没关系，有枫雪顶著呢~~笑。。。
慢慢的大家在一起做的多了也磨合的的好了，自身的技术也提高了。
再后来暑假阶段本人在国内四处跑比较忙，酷毕业了，猪头换工作，那段时间的发布的也不太稳定。篝火在那一段时间左右加入让我们组第一次加入的新血液。还有感谢某IP君在那段时间帮忙翻译情报的工作~~
在此表扬篝火同学啊~~各种给力啊，直接帮助我们的工作提高了一个档次啊~~还专门在暑假阶段去学习镶字~~~
再后来，叶的加入让我们有了日翻！！很给力的日翻啊！！后来也学习镶字！！很给力的镶字啊！！！其实最近每一画80%以上的工作都是叶在做的~~~大家去感谢他吧~~~(酷开始找工作了，篝火要上学没电脑，然后我今年要毕业挺忙的，猪头应为工作经常被流放全国各地基本不上了.在这里我也代表汉化组对叶表示敬意和感谢）
总之，psyren的完结，我们的工作也算是占时结束了，虽然汉化组不在但是我们依然是朋友，所有看psyren漫画的也是我们永远的朋友，如果我们闲下来，或者再有机会我们也许又会在一起翻译其他的漫画，这也说不定呢~~祝大家工作生活学习顺利~~~就这样吧~~~跟psyren道声再见~~我们依旧会在psyren吧守候著喜欢psyren的朋友们的~~~ 希望大家也时不时的回来多看看！！！
最后一句！！！说句最实在的！！！动画化吧！！！我们要动画化！！！！
                                                     by Druid_forever

咳咳！那么我发表点意见吧，漫画到这里总算结束了，总之，谢谢大家支持吧，谢谢参与汉化的各位，让我学了不少东西啊，也谢谢滑头鬼吧的零空，多次为我们提供图源和帮我们修图呢，漫画结束但不代表PSYREN贴吧也结束，希望大家依然继续来讨论啊，好了，让我们期待岩代的下一部作品吧！！
                                                         by hangwast

最终话 留名

感谢大家长久以来对本吧的支持

非常遗憾呢， 这个故事的可塑性很强啊~~~太早完结了吧。 期待第二部再开。
可恶的JUMP 埋没了那么好的题材，如果可以的话有后援基金会，我也会支持下。
支持新国度！！！

= =期待

还是结束了。感谢贴吧汉化组一直以后的无私奉献，衷心地感谢你们！
我本来戒掉了漫画了，偶尔看到PSYREN这个好题材后还是被吸引进来，看到这漫画被腰斩了很伤心。希望岩代以后能出更多更好的漫画。岩代加油！

啊啊啊啊 动画化 动画化、！

拜谢下汉化组，你们辛苦了。

留念~~~

前排
留名

最后占楼纪念
汉化组一直以来辛苦了，多谢





纪念下

为什么、。。。。。。。。。。