わたし为什么实际听到的是わだし
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 4
是我听错了,还是有什么清浊变化规律?
2025年02月08日 23点02分 1
level 13
简单
找你的老师或者懂一点日语的朋友,让他分别读わたし和わだし,
你比较一下。
就知道区别了。
2025年02月09日 01点02分 2
level 9
刻意对比地发音肯定能听出来,而且日常对话因为有语境知道说的是什么词,也不会混淆。
但如果把日常对话录个音,再把其中的た音和だ音单独提取出来,这种脱离语境的单音节大概就很难区分了
2025年02月09日 02点02分 3
level 12
老生常谈的问题,不送气清音。
中文普通话没有真正的浊音,汉语拼音却用浊音字母表示不送气清音,让你误以为不送气清音是浊音。
其实,你一辈子一直在把ta当作da。当你用普通话念“达”的时候,老外觉得你是在念ta。而老外念的da,在普通话里是没有对应的音的。
2025年02月09日 02点02分 5
level 10
说白了就是,拼音中的da和日语里的だ实际上是两个概念的东西。你以为你听到的是だ,但实际上只是听到的是拼音里的da。
2025年02月09日 03点02分 6
level 13
2025年02月09日 14点02分 8
[大拇指]谢谢,讲得非常好。我广东的去南京读书,也是被同学纠正G的发音不对,我怎么发音都是错的。
2025年02月10日 01点02分
1