大家好，新年开个大坑，准备把魔卡少女樱旧篇漫画连载版和单行本的修正内容做一个对比统计。
在收集资料的时候，我已经大概扫过了，的确有不少的修改，有早期设定补充，有对话文字调整，有细节修正，也有个别比较大的分镜修改。这个是一个超级大工程，所以就不定期更新啦！
对比的资料主要来源于美少女战士粉丝站Missdream之前分享的《好朋友》连载期数全本扫描件，以及漫猫B
T找到的日版初版单行本扫描件（据说最初来源@Scully_）。单行本扫描件部分看不清的地方我会另外找手头单行本和其他版本扫描件确认。我自己也购买了部分《好朋友》连载期数，填补了Missdream上面缺失的期数。另外也要感谢闲鱼上大佬提供的我没买到期数Missdream缺页的照片，总算凑齐了全部的连载版漫画，可以从头到尾完整的进行对比了。好吧，其实原本只是为了一些未收录小图，才去蹲的《好朋友》，现在不知不觉居然只差15话就要买齐了，这不得继续蹲着好价了么哈哈哈哈哈。同时，感谢库洛（B
站@退休的库洛里德）提供的Clamp展原画照片，原画能直接看到这些修正痕迹，可以参考印证。
在开始具体对比之前，还是要说明一下，我不会日语，涉及到台词修改的地方，我用翻译软件看了个大概，并且参考了长鸿出版社的单行本翻译来理解。因为我发现，台版这一版居然是用的连载版的台词，画面也并没有完全修正。对比难免有疏漏，欢迎大家在评论区补充修正~
我在B站也发了视频解说版，有兴趣的也可以过去看看~

接下来，就开始第一话吧~
首先是单行本增加的气氛页，我统计了一下，每一本单行本收录的第一话的第一页都会增加一张类似的气氛页，可能是为了匹配单行本印刷页数而增加的。

这一页单行本增加了小樱帽子上的配件和鬓角的延长毛，整个修改了表情，部分修改了拳头的线条。可以看出，第一话连载发布的时候，有一些设定还没有完全确定下来，比如这套衣服的帽子样式、小樱的发型，连载初期小樱的画风也是比较英气的。实际上，整个第一话的修正也基本是围绕这些早期设定补充来修改的。后面类似修改就不特地指出了。
另外，看了下clamp展的原画，我怀疑这一页有可能是复印之后再修改的，因为这一页原画的纸张颜色和其他原画明显不一样，对话框文字也不是贴上去的。

这一页除了设定补充，还部分修正了对话文字的汉字和标注的假名，之后也有不少这类修正。

这一页给小可补了个皱眉表情，但连载初期的小可还是奇奇怪怪的哈。

这一页补画了风姐姐风之锁链的细节。

这一页修改了小樱的表情，把视线改为看着鸟头杖的方向，确实感觉更合理了。

这一页除了补充设定外，还把眉毛改细了，增加了背景文字的网点。
下面的小图是转到录像带播放界面的转场格，所以下面两格的画面是一样的，结合clamp展的原画，可能是线稿画好以后，把大图复印缩小以后粘贴到下面的。但单行本修正的时候，下面的小图只修改了一部分。修改了眉毛和增加了鬓角的延长毛，但衣领这边的线条却没有改。
仔细看一下原画的修正痕迹，也可以看到上面一格的帽子这边增加配件的时候，是把原来贴的网点割开揭掉以后，用修正液修掉原来的线条再画上去的。

这一页增加了小樱眼睛的网点以及对话文字的破折号，应该是想增加一些小樱刚刚起床的慵懒感。但是下面电视里的小可忘记修啦！

大佬

这一页修改了小樱的衣服褶皱，在独白文字中，小樱喜欢的学科增加了体育。

这一页知世的表情有微调，原来左眼画高了一丢丢。

这一页在独白文字中删除了“小可不是兔子”的描述，为什么会这么修改呢，看到后面就知道了。右下角这一格，小樱的眼睛也改短了一些。

这一页修改了哥哥的脸部，补画了背景的花花。

这一页爸爸妈妈都做了一些调整，中间一格小樱歪掉的嘴也改回来了。