因为我在网上只找到这一小部分原文
于是就把这一小部分原文给翻了出来
          功力十分有限 尽情拍砖




---------------------------------------完结咯---------------------------------------
大G大 帮我把3L的删了吧

        然后是一些名词解释
1.马提尼：一种鸡尾酒
2.勤地酒：一种红酒
3.弗吉尼亚•伍尔芙：被誉为二十世纪现代主义的先锋。代表作有“世界上最长，最动人的情书”《奥兰多》。
4.艾略特：全名托马斯•斯蒂姆•艾略特，二十世纪重要的剧作家。《荒原》是他最著名的一首长诗。1948年，他获得了诺贝尔奖。他是美国人，但27岁时便移民英国。
5.布鲁姆伯利：伦敦中北部的居住区，因在20世纪初期与知识界的人物，包括弗吉尼亚•伍尔芙等人的关系而闻名于世。
   然后是我觉得我翻得根本不像诗   啊
         这是晚自习不务正业导致的杯具


翻译的真挺好！英语白痴一只飘过～

翻译得真素好啊！鼓掌，撒花~~~~~~~~~

sarah辛苦鸟~><~~撒花~~这样在繁重课业里抽空翻译尊的很厉害啊~~><

我来自顶一下~　　顺便悬赏剩下的原文,在国外能买到书的亲有没有?

回复：10楼
有。。。谁需要？

回复：11楼
能把英文原文传给我么，非常感谢[email protected]

我要原文！可以帮我买书吗？

我需要啊啊啊~~~我去英国居然忘记买这书了。。。罪孽
那个 你能不能偷偷地把价格PM我一下
然后。。。我是不是有自顶嫌疑？其实是有一点的........................
但是我必须承认白白英文真的非常好 很喜欢她的翻译
等我上大学了以后要争取加入字幕组~

真不好意思，很久才发现。可以PM给我，如果还需要的话。反正开学前莫的事做哈哈。

啊啊啊啊啊啊啊啊图裂了！