塞院半日游
西班牙语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
jacintotseng 楼主
   今天终于去了趟传说中的Instituto Cervantes,交个40块钱,做下水平测试。
   二层图书馆里人真多,看来国人对西班牙语的学习热情很高嘛,看门儿的是个西国女士,不会中文,挺好,借书还书寻书的时候还可以顺便练下口语。今天来测试的就我和另一名衣着华丽的女子。本来约好下午两点半开始的测试延迟了十几分钟,然后只见一名GAY劲儿十足的秃头外籍中年男子款款而来,哟,走过去才发现人家其实不是秃头,后脑勺儿还留着一坨五角星状的毛发~没错,他就是我们今天的考官了~
   还没开始考试呢就发现那个女孩儿特紧张,没头苍蝇似的找考试教室,不过那阿乌拉还真难找,在最里头藏着呢~进去之后女孩儿先上,星星男拿了张椅子让她在身旁坐下,接下来开始与其对话。对话无非就是那些简单的被问到烂的问题,你叫啥多大哪儿人在哪儿学的西语不拉不拉…唉,可是那孩儿太紧张了,一开始就替她

把冷汗,说的磕磕绊绊的,还不时夹杂“内个”“然后”等中文词汇sigh…对话完之后就发两套试题,一套是选择题,二十几道吧,还有就是写篇文章。
   试题做完了老外又给她看了本画册之类的东西,让她描述图片里都是什么,一如往常的紧张……结果嘛,给了她A1.2……
“siguiente”星星男发话了~然后我就开始和他聊。你们肯定万万没有想到,这家伙竟然对我老家湖南特别感兴趣…谈韶山谈毛爷爷当然我还向他隆重推荐了凤凰古城~发试题之前他对我说手里的对我可能太简单了于是出去换了套别的题。应该是B级的题吧,总之里头考的虚拟式挺多的,现在时过去时都有。不过他试题设计不太科学,一道考虚拟,接下来一两道都是考查同一知识点,答案也就变得毫无悬念…然后我的作文题目是una historia divertida,还比较好写吧哈哈。写完作文他没有给我看画册,倒是跟我聊起中国新年来了~还好我们学过有关课文,于是什么家庭团聚南北饮食差异放鞭炮赛龙舟等等都说给他听了,看他还是比较满意的:)
总之整个考试还是比较简单的,只要别紧张,发挥自己应有水平,他都能给你一个比较好的等级~可惜塞院太贵了俺去不起啊~

2010年11月24日 15点11分 1
level 8
每个人学完都是想到那面测试下,看看自己的水平。正如楼主所说,大家都不要紧张,就是测试下自己的水平。老外肯定比咱们学习这么短的时间语言好多了,比咱们语言水平好都是正常的。所以不用紧张,说话时可以放慢些速度,这样可以缓解下紧张的情绪,同时也可以让自己思考后再说。当然最重要的还是本身掌握的熟练是最重要的。希望学习西语的朋友都加油
2010年11月25日 02点11分 2
level 1
2010年11月25日 02点11分 3
level 5
jacintotseng 楼主
回复:4楼
17262077
B22 好吧……划旱船…考啊 虚拟式现在时虚拟式过去未完成时都有[酷]
2010年11月27日 10点11分 5
level 10
广州有赛龙舟,不过好像在端午节吧,新年没见过有,最近的亚运会上面也有,呵呵![呵呵]
2010年11月28日 09点11分 6
1