level 8
dzycdzyc
楼主
我非常高兴MLTR确定将在中国举行3场演唱会。演出会是不插电音乐会。 三位来自MLTR的男生，凭很少的乐器，就能和观众共同制造出亲密的气氛。
我们在丹麦的小型场合尝试了这种概念，并在2010年取得了很大的成功，现在我们准备好在中国和亚洲进行“不插电”了。
我们觉得这种方式能够使得我们和fans距离更近，但是音乐却不打折。 我们会比平常更多地在音乐中间进行互动交流。
我记得当MLTR于1997年11月25日第一次在北京演出的时候，我们在北京工人体育场几乎被震耳欲聋的欢呼所淹没。第一次来中国的感觉真的像是一场童话。 主办方对我们招待的非常周到，还安排我们乘坐豪华车去了长城。自从那以后，我们很幸运能够多次访问中国，来更多地了解这个美丽的国家。
很多年前走在上海的街上，一个五岁的小孩指着我说：“Take Me To Your Heart”。与此同时另一个店里响起了MLTR的音乐，这让我很自豪。
这个时候我意识到，MLTR在中国有多少的粉丝啊！
希望能在演唱会上见到各位。
以下是演出信息：
12月3日 – 北京 / 北京展览馆剧场
12月5日 – 上海 / 上海国际体操中心
12月10日 – 广州 / 广州中山纪念堂
爱你们的
Jascha (MLTR主唱)
另外感谢Yummy和Michele的中文翻译！
-----------------------------------------------------------------------
2010年12月1日，MLTR将抵达北京首都机场，正式开启中国巡演之旅！
有意共同前去机场迎接乐队抵达的歌迷朋友们欢迎跟帖报名，让我们心中的音乐精灵始终感受到我们中国歌迷的热情！！
Forever cannot ever be enough for us！
