1LBAIDU

翻译以及来源：KOF吧置顶帖子
目前只有表SHERMIE的台词，里SHERMIE的需要等一段时间【其实是LZ一直就没去问……】
挑発「らたた、らたた、らったった・・・・・アハッ」  
フィニッシュ「ああ～～～～ん」  
紧急回避「はッ！」  
受け身「エイ」  
Ｃ投げ「元祖」  
Ｄ投げ「なげっぱなし！」  
登场「うふふ、じらしちゃ・・・いやよ」  
登场（vs. 社＆クリス）「はぁ～い」  
登场（vs. 男前専用）「人が见てると・・・・燃えるわね」  
胜利セリフ１「ちょっときつくなっちゃったぁ」  
胜利セリフ２「ランランランラ～ン・・・・アハッ」  
胜利セリフ３「ん～ちゅっ」  
胜利セリフ（vs. 社専用）「やしろかっこいい～！」  
胜利セリフ（vs. クリス専用）「くりちゅ、かわいい」
胜利セリフ（vs. 男前専用）「ぬれちゃったぁ。あせで」  
   
必杀技  
爆Newスープレックス「アハッ」  
爆Newスープレックス（ヒット时）「せいしゅんブリザード！」  
シェルミークラッチ「失礼！」
シェルミークラッチ（ヒット时）「うふふふふ・・・・・」  
シェルミースパイラル「スキなんでしょ？こういうの」  
シェルミーホイップ「えいっ！」  
シェルミーホイップ（フィニッシュ）「なげっぱなし！」  
アクセルスピンキック「たあっ！决まった？」  
シェルミーキュート「だめね」  
投げ失败「もお！」
Ｆカップチュ―ド「きてみて」  
Ｆカップチュ―ド（成功时）「きゃぷちゅーど」  
ダイヤモンドバスト「ダイヤモンドバスト」
超必杀技  
シェルミーフラッシュ（発动）「逃げちゃダメよ」  
シェルミーフラッシュ（フィニッシュ）「高角度」  
シェルミーカーニバル「私からのプレゼント」  
シェルミーフラッシュ Max版（発动）「逃げちゃダメよ」  
シェルミーフラッシュ Max版（フィニッシュ）「ワン！トゥ！スリ～！」  
シェルミーカーニバル Max版（発动）「私からのプレゼント」  
シェルミーカーニバル Max版（フィニッシュ）「お口の恋人シェルミーでした」  
Max 2  
イナズマレッグラリアート（発动）》「なずま」  
イナズマレッグラリアート（ヒット时）「ジョン、ドゥ、レクレール」  


翻译：
挑衅：“啦嗒嗒、啦嗒嗒、啦～嗒～嗒，啦嗒啦嗒啦嗒嗒……啊哈～”  
败北：“啊啊——”  
紧急回避：“哈！”
受身：“哎！”
C投：“元祖！”  
D投：“投技！”  
登场：“呜呼呼，不要…弄疼我哦～”
登场（vs. 社、Chris）：“Hi～”
登场（vs. 帅哥）：“当人们看见我的时候……就燃烧起来了～”  
胜利台词1：“衣服变得有点紧了啊。”  
胜利台词2：“啦啦啦啦啦啦啦啦～……啊哈～”
胜利台词3：“恩～啾～”  
胜利台词（vs. 社）：“社好帅～！  
胜利台词（vs. Chris）：“Chris，好可爱～！”
胜利台词（vs. 帅哥角色）：“衣服都被汗水弄湿了啊。”  
   
【必杀技】  
爆New Suplex：“啊哈～”  
爆New Suplex（击中时）：“青春 Blizzard！”  
Shermie Crutch：“失礼了！”
Shermie Crutch（击中时）：“呜呼呼呼呼……”  
Shermie Spiral：“喜欢吧？这样的。”  
Shermie Whip：“哎！”
Shermie Whip（终结式）：“投技！”
Axel Spin Kick：“哒！胜负已分了吗？”  
Shermie Cute：“不行哟～”  
投技失败：“真是的！”
F Captude：“来看一下～”  
F Captude（成功时）：“抓到了（Captude）！”  
Diamond Bust：“Diamond Bust!”
【超必杀技】  
Shermie Flash Max版（发动）：“逃开是不行的哟～”
Shermie Flash（终结式）：“高角度！”
Shermie Carnival：“这是我送的礼物哟！”  
Shermie Flash Max版（发动）：“逃开是不行的哟～”
Shermie Flash Max版（终结式）：“One!Two!Three～！”
Shermie Carnival Max版（发动）：“这是我送的礼物哟！”  
Shermie Carnival Max版（终结式）：“嘴之恋人Shermie是也～”  
【Max 2】  
闪电Leg Lariat（发动）：“闪电！”  
闪电Leg Lariat（击中时）：“Jambe de Atelier！”（法语：闪电之腿）


荒れ狂う稲光のシェルミー
特殊
   挑発    あなた死ぬわ
   フィニッシュ    ああぁ～～～ん
   紧急回避    ハッ！
   受け身    エイ
   MAX発动    いかずちよ
   登场    おりてきなさい！
   登场（社＆クリス）    はぁ～い
   登场（VS男前）    人が见てると・・・燃えるわね
   胜利セリフ１    それがあなたの运命・・・。
   胜利セリフ（VS社専用）    やしろかっこいい～！
   胜利セリフ（VSクリス専用）    くりちゅ、かわいい
   胜利セリフ（VS男前専用）    ぬれちゃったぁ。あせで
  
必杀技
   しゃじつのおどり    はっ
   むげつのらいうん    フッ
   らいじんのつえ    ここよ
  
超必杀技
   暗黒雷光拳    あんこくらいこうけん
   しゅくめいげんえい・しんし    いいわね…いくわよ！
   暗黒雷光拳   MAX版    ノーマル超必杀技と同様
  
MAX2
   运命の矢    天にゆだねましょう・・・真なる裁きを！


LS台词出处：yyuio89.sec【河蟹】ret.jp/kof/2002voice5.html#yashiro2
还有其他的：yyuio89.sec【河蟹】ret.jp/kof/2002voice.html

很棒~

我咋记得F-罩杯的诱惑说的是“别碰”，命中了就说“那就拥抱一下啦”
大蛇版的没有翻译么？

话说大蛇版的有这招么= =

回复：8楼
如果是胸撞的话是没有的。。。只有表夏有~