level 8
Funs magazine放杂志古希腊人体之美—大英博物馆珍藏展特别企画
The crystallization of wisdom and beauty — 张钧甯
嵌入衣著里的艺术时尚—不二良与古希腊文明
level 8
level 8
丫卿
楼主
身为STAYREAL品牌的核心人物，这几年不二良不仅成功的为品牌开创了前所未有的新领域，也展现了台湾品牌崭新的软实力。这一次STAYREAL与世界文明重要据点大英博物馆合作，设计『古希腊人体之美—大英博物馆珍藏展』主题联名T恤。
除了设计以外，美术底子深厚的不二良，对於古希腊又有怎样的奇想？
1. 对於古希腊神话故事最大的印象是？
从国中就读美术班时的西方艺术史开始，就对希腊神话的内容感到惊奇。会觉得古希腊神话怎麼好像台湾的乡土连续剧。里头的神只充满了人类的七情六欲，跟我们从小熟知的东方神话大相迳庭。
2. 对於希腊神话里头哪个神只有最深刻的印象，为什麼？
爱神Eros吧。也就是义大利人所说的爱神邱比特。相较於东方司管爱情的神明月下老人，浪漫天真的Eros是个完全的对比。
3. 这一次在「大英博物馆珍藏展」将有大量珍贵作品的展出。你最期待欣赏展览的哪个部份？
最期待看到的部分，应该是运动员系列的展品。那种完美的体态，将男性真实的完美线条呈现的相当迷人。
4. 印象最深刻的一则希腊神话故事？
潘朵拉的宝盒吧。这个故事的构成相当的巧妙，一个宙斯不准潘朵拉打开的宝盒，却触动了她无法抑止的好奇心。打开了宝盒，将所有险恶的事物—战争、疾病、祸害—放了出来。但最后留下的伏笔『希望』却又留在这个充满险恶的世界成为最后的期待。
5. 如果要在你的房间摆一座希腊神话的雕像，你会选择摆放上谁的？
还是会想要放上可爱的爱神Eros。
6. 如果你是辛巴达，你最想亲手解决哪一个神妖？
想亲眼看看又美又坏的蛇女梅杜莎。
7. 常常看展吗？目前为止观赏过印象最深刻的展览是？
印象里头还是之前在纽约看过的古埃及文物展。无法想像在纽约这个全世界最先进的都市里头，竟然在一个建筑物中重现了古埃及的场景，甚至还有一座挑高重现的拟真神庙入口。有一点也令我感到惊讶，这些古埃及文物竟然全都是大都会博物馆的馆藏。
8. 是否有你特别期待能在台湾看见的展览主题？
我最想看到美国普普艺术街头绘画艺术家凯斯‧哈林Keith Haring的作品来台展出。但这个展览可能难度很高，他的作品分别收藏在世界各地的展览馆，必须先各别借展。之前台湾好像有单位洽谈过，最后很可惜好像没能顺利来台。
9. 谈一谈这一次STAYREAL与《大英博物馆》联名推出的T恤。合作计划的缘起？设计的理念在於？最大的难处在於？
STAYREAL这个品牌成立的时候，我跟阿信就希望这是个能够延伸到艺术领域的品牌。与大英博物馆联名的T恤，我们希望能够在设计上持续呈现美感，并且将大英博物馆的风格巧妙的融入在设计当中。但与大英博物馆合作的难度很高，对方因为是带有悠久文化历史背景的文物收藏重镇，因此他们用最高标准要求每个细节，除了对於博物馆的任何识别都不能更动之外，对文物的翻玩可能性也全都禁止。对他们而言，每一样文物都代表西方文明的重要符号，所以想用趣味的创意转化，难度相当的高。
10. 此次STAYREAL为大英博物馆设计T恤，是继HELLO KITTY、SNOOPY,、DORAEMON与Levis后，再一次与国际品牌结合。如何在与国际品牌合作的同时，保有台湾品牌的精神与设计元素？
每一次与这些国际知名的公司合作，都必须思考新的可能，毕竟如果联名合作却没有表现出任何的创意，那就失去了合作的意义。国际授权的合作，必须找到新的切入方向。每个卡通人物都有自己的故事，必须在不违背这种原则的前题下来开创新的趣味。不过也有踩到对方地雷的经验。第一次与HELLO KITTY合作时，想将HELLO KITTY做成机器造型。既然是机器造型，就应该有许多的散热孔洞，於是在HELLO KITTY的嘴巴位置放上了一个散热孔，这就是不被允许的。但也因为这样，对方看见了我们的用心与创意。
11. 继上海当代艺术馆，国立台湾美术馆，大英博物馆是STAYREAL品牌与艺术结合的第三次合作，请问不二良怎麼看待STAYREAL与艺术的结合？
一般展览艺术的T恤设计都比较保守、制式，且很难在平常穿得出门，因此我们专注在能够设计出延续品牌色彩的质感，让年轻人能够发现，其实艺术与设计可以在衣著上融和呈现。
2010年11月13日 18点11分
3
除了设计以外，美术底子深厚的不二良，对於古希腊又有怎样的奇想？
1. 对於古希腊神话故事最大的印象是？
从国中就读美术班时的西方艺术史开始，就对希腊神话的内容感到惊奇。会觉得古希腊神话怎麼好像台湾的乡土连续剧。里头的神只充满了人类的七情六欲，跟我们从小熟知的东方神话大相迳庭。
2. 对於希腊神话里头哪个神只有最深刻的印象，为什麼？
爱神Eros吧。也就是义大利人所说的爱神邱比特。相较於东方司管爱情的神明月下老人，浪漫天真的Eros是个完全的对比。
3. 这一次在「大英博物馆珍藏展」将有大量珍贵作品的展出。你最期待欣赏展览的哪个部份？
最期待看到的部分，应该是运动员系列的展品。那种完美的体态，将男性真实的完美线条呈现的相当迷人。
4. 印象最深刻的一则希腊神话故事？
潘朵拉的宝盒吧。这个故事的构成相当的巧妙，一个宙斯不准潘朵拉打开的宝盒，却触动了她无法抑止的好奇心。打开了宝盒，将所有险恶的事物—战争、疾病、祸害—放了出来。但最后留下的伏笔『希望』却又留在这个充满险恶的世界成为最后的期待。
5. 如果要在你的房间摆一座希腊神话的雕像，你会选择摆放上谁的？
还是会想要放上可爱的爱神Eros。
6. 如果你是辛巴达，你最想亲手解决哪一个神妖？
想亲眼看看又美又坏的蛇女梅杜莎。
7. 常常看展吗？目前为止观赏过印象最深刻的展览是？
印象里头还是之前在纽约看过的古埃及文物展。无法想像在纽约这个全世界最先进的都市里头，竟然在一个建筑物中重现了古埃及的场景，甚至还有一座挑高重现的拟真神庙入口。有一点也令我感到惊讶，这些古埃及文物竟然全都是大都会博物馆的馆藏。
8. 是否有你特别期待能在台湾看见的展览主题？
我最想看到美国普普艺术街头绘画艺术家凯斯‧哈林Keith Haring的作品来台展出。但这个展览可能难度很高，他的作品分别收藏在世界各地的展览馆，必须先各别借展。之前台湾好像有单位洽谈过，最后很可惜好像没能顺利来台。
9. 谈一谈这一次STAYREAL与《大英博物馆》联名推出的T恤。合作计划的缘起？设计的理念在於？最大的难处在於？
STAYREAL这个品牌成立的时候，我跟阿信就希望这是个能够延伸到艺术领域的品牌。与大英博物馆联名的T恤，我们希望能够在设计上持续呈现美感，并且将大英博物馆的风格巧妙的融入在设计当中。但与大英博物馆合作的难度很高，对方因为是带有悠久文化历史背景的文物收藏重镇，因此他们用最高标准要求每个细节，除了对於博物馆的任何识别都不能更动之外，对文物的翻玩可能性也全都禁止。对他们而言，每一样文物都代表西方文明的重要符号，所以想用趣味的创意转化，难度相当的高。
10. 此次STAYREAL为大英博物馆设计T恤，是继HELLO KITTY、SNOOPY,、DORAEMON与Levis后，再一次与国际品牌结合。如何在与国际品牌合作的同时，保有台湾品牌的精神与设计元素？
每一次与这些国际知名的公司合作，都必须思考新的可能，毕竟如果联名合作却没有表现出任何的创意，那就失去了合作的意义。国际授权的合作，必须找到新的切入方向。每个卡通人物都有自己的故事，必须在不违背这种原则的前题下来开创新的趣味。不过也有踩到对方地雷的经验。第一次与HELLO KITTY合作时，想将HELLO KITTY做成机器造型。既然是机器造型，就应该有许多的散热孔洞，於是在HELLO KITTY的嘴巴位置放上了一个散热孔，这就是不被允许的。但也因为这样，对方看见了我们的用心与创意。
11. 继上海当代艺术馆，国立台湾美术馆，大英博物馆是STAYREAL品牌与艺术结合的第三次合作，请问不二良怎麼看待STAYREAL与艺术的结合？
一般展览艺术的T恤设计都比较保守、制式，且很难在平常穿得出门，因此我们专注在能够设计出延续品牌色彩的质感，让年轻人能够发现，其实艺术与设计可以在衣著上融和呈现。
level 8
level 8
level 8
level 8
level 8
level 8
丫卿
楼主
STAYREAL台湾直营门市
[忠孝店] 台北市忠孝东路四段205巷39号1楼 TEL：(02)8771-9411
[敦南店] 台北市敦化南路一段161巷61号1楼 TEL：(02)2772-7622
[西门店] 台北市武昌街二段85-4号1楼 TEL：(02)2371-9511
[一中店] 台中市一中街103之1号 TEL：(04)2225-7433
[堀江店] 高雄市新兴区仁智街255号 TEL：(07)221-5511
STAYREAL香港直营门市
[尖沙咀店] 香港九龙尖沙咀广东道30号 新港中心 LG56 TEL：+852 2322-1560
[旺角店] 香港旺角亚皆老街8号 朗豪坊L6-11 TEL：+852 2322-5066
＊香港店发售日期与价格略有不同，邀请您至店上询问。:)
STAYREAL网路商城
[线上店] AirMall网路商城 http://mall.istayreal.com
ROCKCOCO经销门市
[士林店] 台北市士林区大东路38号 TEL：(02)2880-1100 OPEN：pm5-pm11
[南西店] 台北市南京西路15号1楼 (新光三越南西三馆) TEL：(02)2511-2822 OPEN：am11-pm9:30
[台南店] 台南市中西区中山路166号 FOCUS 4F TEL：(06)228-5536 OPEN：am11-pm10
STAYREAL全球经销店点
前往：http://www.istayreal.com/blog/shopsub.asp?id=7
敬请注意!
只有在STAYREAL旗舰店及官方授权店点，
才能确保购买到正确STAYREAL相关商品以及享有其售后服务！
文章转载网址：http://www.istayreal.com/blog/blogsub.asp?id=194
2010年11月13日 18点11分
11
[忠孝店] 台北市忠孝东路四段205巷39号1楼 TEL：(02)8771-9411
[敦南店] 台北市敦化南路一段161巷61号1楼 TEL：(02)2772-7622
[西门店] 台北市武昌街二段85-4号1楼 TEL：(02)2371-9511
[一中店] 台中市一中街103之1号 TEL：(04)2225-7433
[堀江店] 高雄市新兴区仁智街255号 TEL：(07)221-5511
STAYREAL香港直营门市
[尖沙咀店] 香港九龙尖沙咀广东道30号 新港中心 LG56 TEL：+852 2322-1560
[旺角店] 香港旺角亚皆老街8号 朗豪坊L6-11 TEL：+852 2322-5066
＊香港店发售日期与价格略有不同，邀请您至店上询问。:)
STAYREAL网路商城
[线上店] AirMall网路商城 http://mall.istayreal.com
ROCKCOCO经销门市
[士林店] 台北市士林区大东路38号 TEL：(02)2880-1100 OPEN：pm5-pm11
[南西店] 台北市南京西路15号1楼 (新光三越南西三馆) TEL：(02)2511-2822 OPEN：am11-pm9:30
[台南店] 台南市中西区中山路166号 FOCUS 4F TEL：(06)228-5536 OPEN：am11-pm10
STAYREAL全球经销店点
前往：http://www.istayreal.com/blog/shopsub.asp?id=7
敬请注意!
只有在STAYREAL旗舰店及官方授权店点，
才能确保购买到正确STAYREAL相关商品以及享有其售后服务！
文章转载网址：http://www.istayreal.com/blog/blogsub.asp?id=194