level 7
原文如下：
오늘은 훈짱 탄생일 :-)
먹고싶은건 참치님 이라고
해서 참치집 도착
等待高人来翻译哦！
2010年11月13日 11点11分
3
level 7
==========================每天爱诺多一点================================
2010年11月13日 11点11分
4
level 7
就看懂一点点，说：今天是훈짱的生日，他会喜欢吃一种东西，然后抵达什么什么
呀！抓狂了，偶这个破韩语，还是坐等翻译吧！
2010年11月13日 11点11分
7
level 7
回复：7楼
能看懂这些已经不错了哦
偶还是一个字都看不懂呢
除了诺的名字！嘿嘿！
2010年11月13日 11点11分
10
level 7
回复：11楼
不辛苦不辛苦，能为大家多提供点儿诺的消息是应该的嘛！嘿嘿！
2010年11月13日 11点11分
12
level 11
我.....今天才学会进推特，以后我也要经常到里面走走！只是韩文.....
谢谢楼主亲的每次及时发来诺的更新了！
2010年11月13日 11点11分
13
level 7
为什么我每次进去都没看见诺更新呢 郁闷····
好吧还是等谁翻译下了在来
2010年11月13日 12点11分
14
level 6
郁闷，为什么我们不认识韩语，哎呀，早知道我就刚才给同学看让他翻译好了，结果忘记了。
2010年11月13日 12点11分
16
level 7
抱歉来得有点晚了
翻译：今天是훈짱的诞生日（或说生日） （他）想吃金枪鱼所以去了金枪鱼店。
2010年11月13日 12点11分
17
level 7
今天是诺弟弟的生日？！
훈짱 是 诺弟弟的名字 大家还记得 他CY里 写 说 未来的钢琴家吧
2010年11月13日 12点11分
19
level 7
回复：17楼
谢谢爱的翻译哦！
解答我们心中的疑问呢！
2010年11月13日 12点11分
20
![[啊！]](/static/emoticons/u554auff01.png)
![[顶]](/static/emoticons/u9876.png)
![[Love]](/static/emoticons/Love.png)
![[88]](/static/emoticons/88.png)
![[Kiss]](/static/emoticons/Kiss.png)
感谢ING