多邻国完全依靠AI来出题是非常失败的!!!
duolingo吧
全部回复
仅看楼主
level 5
经典户型 楼主
这种题目 这种拆分 把日语学习体验整的稀碎!!! 变成笑话了!
比这个更荒谬的 还有错误百出的读音 多邻国这次更新简直离大谱了!!!
2024年12月12日 14点12分 1
level 1
东亚语言这样拆本来就是不适合的。他印欧语系可以这样拆。要是拆中文拆成这样——“我”“还”“没”“有”“去”“过”“那”“里” 再打乱顺序,那只能评价还不如拿本课本看看。
2024年12月12日 14点12分 2
说的太对了!现在多邻国就是这样瞎拆,很多题目下面的中文也拆,好家伙,活活变成组词游戏,我觉得就是多邻国意图通过这样来快速消耗学者的❤ ,和学习语言的正途背道而驰!
2024年12月12日 15点12分
@经典户型 它不是想消耗你。它是真的不知道东亚语言咋教,真不会啊。它现在都是直接拿印欧语系教学法直接套的。见过有外国人说用多邻国学中文学得不错的么。
2024年12月12日 15点12分
@贴吧用户_07PUbaM 有道理。所以我也感觉多邻国的日语学习只能作为一个练习小品,聊胜于无。 但是这次吐槽,纯是因为,更新过的版本比之前更不堪了。
2024年12月12日 15点12分
@经典户型 如果大量出现这种题,估计看过点儿教材的人都会很难接受。假如我以后有那么一丁点儿的可能再次拾起日语,我肯定也是会去继续看我那看了一本半后扔下的《标准日本语》而不是用多邻国。无论学习速度还是语法严谨度都远比它要靠谱
2024年12月12日 15点12分
level 5
经典户型 楼主
随性吐槽能收到各位兄台如此较真的码字评复,真是意外收获🙏感谢感谢
确实,多邻国应该就是如你所说以英语相同的逻辑开发的日语学习。本来想着,作为语言学习的新生事物,纳入手机一体,随点随练,不失为一种很好的语言辅助学习手段,也没有对其在语法或者说整个语言学习设计上有多高的期待。但是,主要就是这次的更新改版,多邻国没有优化反而是进一步放大了缺陷。刚改完,上手一刻我也是尽可能想去从底层理解这次改动,应该是想更加强符合一个点触交互的移动端应用的定位。可结果却是,问题更多了,假名和中文的拆分变成了可笑的组词游戏,发音的高错误率则予人极大的不信任感……更遑论更深层的学习内容了。
总之,随身移动端的语言学习是挺美好的事物,目前限于经验,成本等各种因素还不够完善,未来可期吧😁
2024年12月12日 17点12分 4
@a穿a梭a时a空a 受教了🙏
2024年12月13日 01点12分
level 1
限时挑战才是最离谱的,后面为了让你过不去,特意把选项切的碎的跟尸块似的。单词配对则是完全不显示汉字全用假名了
2024年12月12日 17点12分 5
就是这样的 我特意让移民东瀛的老友试了传奇三星和单词配对 根本破不了 还没我快 笑死🤣
2024年12月13日 01点12分
level 1
这软件的语言模块太简单,入门就行了,剩下的全靠自行阅读领悟语法
2024年12月14日 20点12分 7
level 3
我只学里面的平假名片假名[汗],那个爬梯有时候读音不对,分词离谱,用多了我怕我自己都搞懵圈
2024年12月16日 16点12分 8
对的!读音错误可太多了! 只好用来平时碎片时间熟练熟练反应用
2024年12月17日 04点12分
level 6
每次遇到“窗户”这个词它都给我拆成ま和ど,我每次都点反馈说“选项不合理”,到现在也没改
2024年12月20日 14点12分 9
1