level 6
夺命之爱中的主题曲
Kasey Chambers 的 Not Pretty Enough
是我不够漂亮吗? 夺命之爱也许是极端的表达方式,不过歌很不错
2010年11月11日 11点11分
1
level 6
Am I not pretty enough我不够漂亮
Is my heart to broken我心已破碎
Do I cry too much我哭太多
Am I too outspoken我太直率
Don't I make you laugh我不能让你笑
Should I try it harder我应该更加努力
Why do you see right through me为什么你要看穿我?
I live, I breathe, I let it rain on me我活着,我呼吸,我让雨水浇在我身上
I sleep, I wake, I try hard not to break我睡了,我醒了,我努力不休息
I crave, I love, I've waited long enough我渴望,我爱恋,我已经等了很久
I try as hard as I can我尽力做得最好
I laugh, I feel, I make believe it's real我大笑,我觉得,我假设这一切都是真实的
I fall, I freeze, I pray down on my knees我坠落,我冻结,我屈膝祈求
I hope, I stand, I take it like a man我向往,我坚守,我要做真正的男字汉
I try as hard as I can我尽力做得最好
why do you see,why do you see,
right through me
为什么你要看穿我
fade out ......
淡淡地消失.
2010年11月11日 11点11分
2
level 7
这首如此熟悉的歌曲。。居然。。是夺命之爱的
我立刻看
2010年11月11日 14点11分
4
level 6
这歌不错。。。电影嘛 一般 神网里的那版本翻译很艹蛋 大家别下
2010年11月14日 04点11分
9
level 1
主题曲很不错 不过还想求一下片尾曲 大家能不能帮个忙
2010年11月29日 15点11分
14