1L

在那朦胧清晨中我看见你的脸
在你凝视中进入你心田
转过身才发现你消失在眼前(1)
你早已远去带上了门帘
何时再与你相见
何时再阴雨绵绵
何时那繁星点点
何时能在你身边
是否在阳光下与你有约
当我们都已穿越漫长的千年
是否在月光下亲密无间
是否把每一分钟变成另一天
在那寒冷腊月里你走进我心里面
盛夏时你离开了我身边
每一天都绵延而那星光已收敛
只有这首歌和无尽思念
================================
(1)我实在想不出来了……


各位吧友请提出宝贵意见，欢迎喷.
本人语文水平不高，这次150分语文只悲剧的拿了127……虽然这分数可能有猫腻，你们都懂的

看到“猫腻的分数”，我笑翻了~

RE:4L

我承认我没能静下心来翻，而且有些词句想要押韵很难啊……
本着不能曲解原意的理念，靠着原来的翻译强行译之，其质量可想而知
dz,估计让你失望了


哈哈，alarka~~~真的太有才了~~
透露个小秘密哈，我们寝室有一同学唱歌巨好听，就是在学校十佳歌手比赛中拿奖拿到手软那种，昨天我和他一起试着唱了你的fairy tale的改编版，他觉得你改的特别赞，甚至愿意有空用传奇的karaoke录一下发上来嘿嘿~~
ps那句“在那寒冷腊月里你走进我心里面”看到腊月我喷了~~~~狠狠赞一个~~


RE:8L
那么太感谢dz了
不过修改修改还是需要的

嗯~~小加工下还是必要的。
有可能的话我最近唱了或者找同学唱了发出来雷死人不偿命哈~~