level 7
4132才翻译的通顺啊，“没有想象中的那么拥挤”，2134该怎么翻译？
2024年11月01日 10点11分
level 14
2
拥挤的程度不如想象![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
2024年11月02日 02点11分
@米德加第七步兵连司机 这句话主题是游乐园，ほど和前面的部分作为比较对象属于状语成分，句子主干是“（游乐园）不挤”，按你这么排序的话成了“（游乐园）不想”
2024年11月02日 04点11分
