试试预言局外人的章节剧情开头
边狱公司吧
全部回复
仅看楼主
level 7
苏咩咩c
楼主
巴士收到了N巢的来信,
但丁:默尔索,呃。。。有一个很不幸的消息要告诉你。。。做好心理准备。。。
默尔索:。。。
但丁:你的木琴去世了。
默尔索:哦。
然后大家就去N巢参加葬礼去了,期间带有局外人的惊世发挥。
2024年10月26日 05点10分
1
level 1
Caplistle
默尔索:哦,昨天还是今天?
2024年10月26日 05点10分
2
Caplistle
@贴吧用户_aG2yXUQ
原著篇幅挺短看月计怎么发挥了,都市犯法多数直接被爪牙和禁忌猎人干掉了,几乎没有审判流程啊
2024年10月26日 05点10分
贴吧用户_aG2yXUQ
所以神父,法官,被在沙滩上射杀的人都是什么身份,在都市这个地方杀个普通人应该不至于死刑。
2024年10月26日 05点10分
暗月之敌
@贴吧用户_aG2yXUQ
锁子哥章节那个位置你说锁子哥是n公司总裁我都信
2024年10月26日 12点10分
level 8
我小三七
似乎宣传片里默尔索的台词被改成了“今天我鲨了妈妈,或是昨天”
2024年10月26日 06点10分
3
魔術🔯轮舞
@辉光TLTº
单纯改翻译不可能直接扭曲原意的,杀了母亲原著里是检察官强加给他的罪名,默尔索自己从来没承认过
2024年10月26日 09点10分
苏无🍻
默尔索应该不止是《局外人》,应该还缝了《快乐的死》的主角梅尔索(也出自加缪,而且是《局外人》前身),梅尔索是在通过一次谋杀获得财富之后才开始了追寻快乐之旅
2024年10月27日 03点10分
辉光TLTº
那是为了避嫌。因为之前用了原著的韩文翻译但是侵权了,翻译也是有版权的,所以就改了
2024年10月26日 06点10分
我小三七
@辉光TLTº
啊,但这样意思已经完全不一样了吧
2024年10月26日 06点10分
level 12
圣路嗟长堙
但丁去世了,昨天还是今天,我不知道
2024年10月27日 03点10分
4
1