level 10
....翻译可能?
2006年05月09日 12点05分
level 0
level 10
level 0
level 10
都看不懂啊。。。单词的用意跟本在现代字典查不到。我正在痛苦得搜集典故得资料。。。。比如Poppaea，这首歌得名字是古罗马得Gaius Julius Caesar恺撒执政期间，罗马本地一位富商的妻子的名字。无意间在叫做Rome的历史连续剧上看到的。要表达的意思很含糊。对于没有西方文化底蕴的中国人太难。。。
2006年05月11日 02点05分
5
level 0
level 10
这才是ToT的美感所在啊，就像Therion般，他们表达的是一个宏大的场面，不再是唧唧歪歪的饶舌者骂不完的社会现象和傻不啦几的Blues唱不完的爱情缠绵。。。那是一种近似于史诗的东西。我很喜欢这种对于宏大的历史的重复。
2006年05月11日 13点05分
7
level 0
level 10
level 0
唔..推荐一张专辑 Wolfchant - Bloody Tales From Disgraced Lands 异教史诗金属 感觉上似乎没有Epica那么壮阔 旋律很有异教特色...http://www.wolfchant-metal.com/main.php?content=6&language=1下载链接..Clan of Cross那首感觉还是很不错的
2006年05月13日 14点05分
10
level 10
level 10
部分歌词歌词翻译：Aegis ，Venus7. Venus维纳斯是罗马的司美与爱之神。也是希腊神话中的阿弗洛狄特（Aphrodite）。金星，因为它的耀眼美丽而得到了如此美名。（文中有几句为拉丁语，拿字典瞎翻的）Circa mea pectora multa sunt suspiria将我众多心灵环抱的是叹息 De tua pulchritudine, que me ledunt misere.你那美丽让我暗自伤痛。 Venus! - I trow'd thou wast my friend –维纳斯！－ 我曾相信你是我的盟友 －Professed to Heaven thou wouldst send;宣称着进入天堂；As a disciple of a villain像一名村夫的信徒Didst thou act the tragedienne.你曾在悲剧中扮演主角。I am amore virginali totus ardeo.我就是爱，处女般的且全身燃着。Amor volat undique, captus est libidine.爱无处不在，于是情欲便被捉到。Venus! - I trow'd thou wast my friend –维纳斯！－我曾相信你是我的盟友 －Professed to Heaven thou wouldst send;宣称要进入天堂；As a disciple of a villain像一名村夫的信徒Didst thou act the tragedienne.你曾在悲剧中扮演主角。I am amore virginali totus ardeo.我就是爱，处女般的且全身燃着。Circa mea pectora multa sunt suspiria将我众多心灵环抱的是叹息 De tua pulchritudine, que me laedunt misere.你那美丽让我暗自伤痛。Tui lucent oculi sicut solis radij,（这里可能是词写错了，应该为radi）你眼中放射出太阳般的光芒Sicut splendor fulguris, qui lucem donat tenebris.闪耀的荣光，却将黑暗给予
2006年05月13日 14点05分
12
level 0
level 10
level 0