10.23更新翻译
deadlock吧
全部回复
仅看楼主
level 1
ageofhelixx 楼主
手动翻译的 不会翻全部就翻点重要的
常规更新:
1:有了英雄实验室 有了六位新英雄可以玩 在沙盒里面也可以看到 而且开了一个特殊的时间段让想玩新英雄的人互相匹 新英雄刚好六个 所以应该每把都是这六个 其中有的英雄未完成 他的技能会被别现有英雄的技能占位 比如你会看到西弗的三 悖论的大招
2: 赛后有了点赞 在赛后英雄头像上 你在每个英雄上收获的赞可以在个人资料中查看
3:环境照明改了 有点暗说实话
4: 一堆动作更新和视觉更新
5:外塔不给技能点了 圣坛也不给技能点和魂了(我才知道推塔原来给技能点) 然后是开格子的要求从“一个圣坛”变成了“两个圣坛”
6: 兵死后的的小球会有一个90ms的缓冲现在 而且击杀/稳获比例从5:5变成了6:4(相当于反补收益减少了)
2024年10月24日 23点10分 1
level 1
ageofhelixx 楼主
7: urn灵瓮现在有个对落后方的友好机制(打了两把触发了两次确实好用) 如果一方总经济已经领先8% 灵瓮需要运送到的目标地点改变 变成弱势方家里 具体位置是家里三级野的地方(三个大怪哪里) 而且更新了一系列灵瓮相关 防止有人拖着不放
比如:拾取后90s未送达 每秒会对你造成1%最大生命值伤害而且禁用恢复
如果拾取90s后灵瓮掉落 会立刻返回重生点而且12s内不会被同一队伍拾取
增加了灵瓮在地上返回时的速度(好像还会长脚走路了现在)
2024年10月24日 23点10分 2
@川上弘一一一一 以前没有脚,只是飘
2024年10月25日 05点10分
level 1
ageofhelixx 楼主
8: 外塔自己的攻击距离改了 原先是20m 现在变成了需要站在斜坡上的高地才会被外塔攻击(不知道实装没 我训练营试了在斜坡上仍会被攻击)
9: 一些小兵和外塔护甲改动 然后小兵获得元灵抗性加成 另外远程清敌方塔前小兵变难了
10:招架窗口从0.7增加到0.75 冷却从5s减少到4.5s
11: 医疗兵现在有两次治疗充能 施法间隔6s 冷却延长到35s 医疗其他小兵不消耗充能(也就是医疗兵现在奶你一次 6s后再奶你一次 然后下次再奶你就要等35s充能了)
12: 地图边路二塔旁边的地图更新 多了很多可破坏箱子和小路 野点也改了 边路没事做可以来着开箱子发育一圈了
2024年10月25日 00点10分 3
level 1
ageofhelixx 楼主
13: 一塔旁边的老虎机楼 内部优化成了楼梯 外部的半截楼梯优化成了绳索
2024年10月25日 00点10分 4
level 1
ageofhelixx 楼主
治愈子弹武器伤害从7%下调到6% 冷却从5.5s增加到6s
快手连发射速由 9% 增加至 10%
猎怪弹对npc的伤害减免从30%降低到25%
高速弹匣子弹速度从25%降低到20% 子弹护盾从50增加到65 武器伤害从12%增加到13%
近战蓄力武器伤害从15%降低到12% 额外生命值从100降低到75
高速装填移除-20%换弹时间 增加+18%子弹
远击威力移除+25%子弹 增加-20%装弹时间
秘术射击如果被闪避则不会被触发(比如你平a开了1的mirage)冷却时间从5.25增加到5.75
健步疾射现在增加+20%减速抗性
神枪手不再授予 +20% 弹药 增加 -20% 装填时间
特斯拉子弹的触发冷却现在可以吃到冷却缩减(就0.4减减也没多少的感觉)
泰坦弹夹移除子弹抗性 增加+12%元灵抗性和+25%近战伤害抗性(对线肘击王就出这个把还有粉碎护甲)
幸运一击如果触发不会被闪避(和上面秘术射击一个道理)
吸血爆发增加生命值从150增加到175
2024年10月25日 00点10分 5
level 1
ageofhelixx 楼主
路过点个赞吧[小乖]纯手打的还要对装备名字[小乖][小乖]
2024年10月25日 00点10分 6
level 1
ageofhelixx 楼主
绿色物品
加速回血现在不再提供+25生命值
耐力补给的额外生命值从+25增加到
+3
5
额外生命现在变成了装备坚毅之心的组件(就是那个脱战回血的)
疾速不怠的减速抗性从35%降低到了30%
应急屏障提供的弹药从15%增加到了20%
升空飞跃的cd从26s增加到45s 而且现在在空中如果被击中则无法更快下降
营救光束的拉动速度降低20% 装备自身提供的移速从2降低到1
坚毅之心升级路线更新(上面写了)生命值从325增加到365 现在是10s未收到伤害后开始回复(之前是11s)被动获得的武器伤害从25%增加到27%
穿幕行者的双盾都增加50
超凡耐力的元灵加成从8增加到12
原地复活现在不提供+15%减冷却 而且自身效果冷却从212s增加到240s
攫命弹每发子弹窃取最大生命值从50增加到55
吸血蝗现在不提供元灵 现在额外提供+12%减冷却(那不是lady和shiv都不能第一件出了)
幻影突袭现在不提供子弹抗性改为提供+15%元灵抗性
势不可挡现在不提供元灵抗性改为提供+15%子弹抗性 移除之前的增加1移速
巨人 主动的减速效果从35%改为30% 半径从14m减少到12m
2024年10月25日 00点10分 7
level 1
ageofhelixx 楼主
紫色物品:
触手可及的增加范围从18%削弱到15% 提供的子弹抗性从6%增加到7%
拾弹能手的持续时间从30s增加到35s
减速魔咒的主动效果减速从25%降低到20%
加速冷却现在额外提供75元灵护盾
凋零之鞭的主动投射物飞行速度提高30%
冰天雪地的主动现在对npc造成双倍伤害(可以拿来刷野了? cd28s)
余威回荡的持续时间从+16%虚弱到14% 现在额外提供+8%武器伤害
粉碎护甲现在不提供+5%子弹抗性 现在提供+15%近战抵抗(现在和泰坦弹匣是唯二的提供近战抵抗的)
灵能涌动现在触发的时候给予额外效果:射击时不减速(类似轻盈飞步) 但是增加的移速从3减少到2
手到擒来的非加强技能的范围增加从25%增加到26% 子弹抗性从12%增加到13%
秘术环素的减速效果从30%减少到25% 生命值加成从100加强到140
增强爆发的额外伤害从最大生命值7%增加到9%但是伤害阈值从125提升到200(现在是单次伤害大于等于200给目标9%最大生命值额外伤害)
超速冷却的元灵护盾从100增加到150
余威久久的加强技能的持续时间从32%增加到33% 非加强技能的持续时间从26%增加到27%
身躯虚化现在主动释放后不提供+14元灵和重新装弹 改为提供+3移速和+40%元灵抗性 现在被动提供+6元灵(之前没被动确实幽默)
灵力高涨增加元灵从+28加强到+20
灵力无边现在增加元灵从+60增加到+65 武器伤害从+25%增加到+30%(玩老七第一件出个这个无敌了要)
伤上加伤现在每层给的元灵增幅从5%减少到4%
秘术余波现在减速只影响主要目标 而且被动提供的元灵吸血/元灵抗性/技能范围从15%削弱到14%
2024年10月25日 00点10分 8
灵力高涨28加强到20是写错了吗
2024年10月25日 01点10分
@千宫莲也👻 是的写错了 应该是28加强到30
2024年10月25日 01点10分
level 1
ageofhelixx 楼主
我设置了只有关注能回? 怎么没人说话全是赞[泪]
2024年10月25日 00点10分 9
level 1
ageofhelixx 楼主
接下来是英雄
蓝牛的近战功速减少15%
手枪衰减距离从22m加强到20m
机器人子弹伤害增长从0.29增强到0.33
每次升级不再获得1%子弹抗性而是元灵抗性
炸弹叠层现在在死亡时失去20%
如果勾到小兵则钩子会更快的回收(快75%)
灰爪(老登老奶老头)现在移速重新和元灵挂钩
基础回复从2增加到2.5
武器伤害随元灵增长从0.1增强到0.13
箭雨的扫射速度和耐力增
加3
0%
火男的3技能残焰的t1让点着的人元灵伤害降低由原来的30%削弱到25%
石像鬼/青藤/ivy的基础子弹伤害从4.5增加到5
子弹伤害增加从0.39降低到0.36
大招炸弹的减速从35%削弱到30%
2024年10月25日 00点10分 10
Melee attack rate reduced by 15% (time between attacks),这里说的应该是减少攻击间隔而不是减攻速吧,按照dota的理解是纯纯加强了[吐舌]
2024年10月25日 01点10分
@贴吧用户_017bAC7 这样的话那无敌了,可以考虑带3000攻速了,把撞点满撞到人直接秒杀 子弹多连重拳都不用打了
2024年10月25日 01点10分
@贴吧用户_017bAC7 怎么别的翻译都是增加攻击间隔 就是启动时间增加 直白一点就是打拳变慢
2024年10月25日 02点10分
@贴吧用户_017bAC7 蓝牛砍了衰减距离,而且这英雄确实强,大概率是削弱
2024年10月25日 03点10分
level 1
ageofhelixx 楼主
冰男/凯尔文 3技能减速从50%降低到40%
手雷t2回血从145减少到125
大招不会冻守护神(虚弱)的bug修复
盖斯特/lady
三技能的减速从20%削弱到15%
减益持续时间从13s降低到9s
伤害增幅从15%降低到8%
t2现在会额外提供+7%伤害
麦金尼斯
枪支的转速衰减率从0.65增强到0.25
炮台的冷却从24s降低到18s 炮台魔抗从60%提升到80%
墙的减速效果从25%降低到20%
t1的增加伤害从25%削弱到15%
大招的最小射程从6m提升到7m 冷却从106s提升到140s
t2的减冷却从-47s提升到-50s 减速效果从35%削弱到30%
2024年10月25日 01点10分 11
level 6
我在看,感谢楼主,辛苦了。
2024年10月25日 01点10分 12
level 1
ageofhelixx 楼主
mirage/幻影(大加强)
2技能的t3最大生命值窃取从+70增加到+80
圣尼印记的t3乘数之间的冷却时间从-0.5增强到-0.75(游戏内文字描述的是-0.8….)
大招的提供的射速加成从20%增强到30%
t2的减冷却从-30s增强到-40s
t3现在变成了到达时提供3s势不可挡效果(原先的t3是落地提供额外移速和射速? )
猪猪(又加强)
现在有20%爆头减免
现在钻地出来之后转的时候仍有额外的子弹和元灵抗性(猪钻地的时候有80%子弹抗性和30%元灵抗性 现在出来转的时候也有了)
2024年10月25日 01点10分 13
猪还在加强啊[喷]
2024年10月25日 01点10分
level 1
ageofhelixx 楼主
paradox/悖论(怎么又调整手榴弹啊!!)
现在手雷不算脉冲次数了算持续时间(实测你出个余威久久可以叠巨大… 下面放图)
手雷t1的加1脉冲次数改为+0.8s持续时间
t2减冷却从-7.5s增强到-8s
动力卡宾枪的t2冷却时间-9.5s增强到-10s
而且现在不会被闪避 可以破坏可破坏物体 爆头伤害增加15% 音效降低
2024年10月25日 01点10分 14
难道可以叠持续时间来造成更多爆炸次数?
2024年10月25日 02点10分
@猫猫信号弹 是的哦 而且每次都会加距离 看楼下的图
2024年10月25日 04点10分
level 1
ageofhelixx 楼主
p2还不是最大的 可以自己试试现在能多大..
2024年10月25日 01点10分 15
p2不是最大因为最大的那一秒不好截 p1是最大的
2024年10月25日 01点10分
1 2 尾页