level 8
我是繁体语音,中文字幕。
我觉得台湾音调好听。
对同一个词,文本也不一样。
台湾语音说的是,天堂
简体字幕写的是,天国
很多词语表达的也不一样。
我倒是挺喜欢台湾翻译的,比较贴近生活一点。
简体的太官方了,不喜欢。
2024年10月08日 11点10分
1
level 1
英文语音,简中字幕,英文配音做得蛮丰富的,阿三演员也挺投入
2024年10月08日 11点10分
3
level 12
要么英文要么简中
当初dlc预告片湾湾配音给我整笑了
2024年10月08日 23点10分
5