[翻译]真·枪之勇者重生录1224死亡之北村
枪之勇者重生录吧
全部回复
仅看楼主
level 14
呆鹅人◎ 楼主
2024年10月08日 02点10分 1
level 14
呆鹅人◎ 楼主
1224死亡之北村(デスゾの北村)
「真是任性的家伙。如果本尊也是这副模样,就没人能抱怨了……」
「别怀着恶意行动!为什么你这么追求刹那间的愉悦?愚蠢也该有个限度!你是笨蛋吗!所以你才会中了陷阱,差点被马粪巧克力制造装置改造的说。」
「哼……搬出这件事吗?但竟敢践踏我的善意……好吧。既然如此,我就以不会留下后患的模样接近盾之勇者吧。」
拉芙美再次改变外貌。
至于姿态……从脖子以下是菲洛碳,只有脸是拉芙美。
呜呕……的说,这副模样究竟有什么意义?
呜呜,这是对菲洛碳的侮辱。
本能的厌恶感令我作呕。
尽管想攻击她让她灭散,但外表是菲洛碳,我下不了手。
「如何,枪之勇者?我是天使拉芙美哦?快,很萌吧。」
「为什么只有脸是原本的模样!」
「因为这是我的素颜。好了……该走了。」
「休想!圣光——」
拉芙美的脸瞬间变成菲洛碳。
「枪的人——」
「唔!」
我连忙取消圣光戟。
我没办法攻击菲洛碳!
见我中断攻击,拉芙美又变回了原本的模样。
「我可是从格里翁的爱中保护盾之勇者的爱之守护者。盾之勇者就去数帐篷的皱褶吧。」
「不要的说!不,请住手!求你了的说!我会克制自己不强求岳父大人和周围的人,所以请你放过的说!」
我绕到拉芙美面前低头恳求,但她径自迈开步伐。我只好土下座求饶。
「有什么关系?是在母格里翁来之前毕业吧?放心,枪之勇者。我会把证据影像传给你的。耶——枪的人在看吗——?因为马粪巧克力的事,我也要拿出真本事了。」
你是哪来的第三者啊……脑内的岳父大人对着拉芙美吐槽。
不可以出来啊,岳父大人!你会被侵犯的!
「求放过的说!我不该提马粪巧克力那件事,我向你道歉!」
「哦……算了。没有下次了哦!注意你的用词。」
「是的——的说」
拉芙美变回原本的模样后就离开了,我则是跪在地上等待。
「……」
等到拉芙美的气息消失后,我开始不停地发抖。
唔唔唔唔唔……的说
好险啊。各方面都是。
没想到利用拉芙美的弱点,也就是过去发生的事情来攻击她,她竟然会做出这样的行动。
呜呜呜……的说
我摇摇晃晃地站起来。
「咦?元康君?」
结果岳父大人就偶然出现在我面前。
看来他平安无事。
我摇摇晃晃地靠近岳父大人,开始商谈。
「岳父大人,有什么方法可以击退拉芙美呢?您知道有什么人可以击退那家伙吗?我会写信拜托对方。」
岳父大人的人脉里,有没有什么人能够击退拉芙美呢?
「你怎么变得像是有眼球父母的妖怪治退的少年漫画一样?」
我听不懂岳父大人在说什么。
是岳父大人脑内想象出来的死亡之北村吗?到中途为止都一样,不对……是死死死之北村吗?这样的话岳父大人就是大王哦,然后变成企鹅,不过我不太懂就是了。
但企鹅是岳父大人哦。
(虽然知道是潮与虎,但还是不太懂是什么,附上原文
「なんか目玉の親を持つ妖怪退治の少年漫画みたいなタッチの顔みたいになってるけどどうしたの?」
お義父さんが何を言ってるのかちょっと分かりませんぞ。
脳内のお義父さんが俺にデスゾの北村ってか? 途中まで同じだな、いや……デデデの北村か? その場合は大王はお前でペンギンになるが、と仰ってましたがよくわかりませんぞ。
ペンギンはお義父さんですぞ。)
「确实是妖怪哦。真希望有专门击退妖怪的业者。」
有没有人能够击退妖怪拉芙美呢?我在此拜托了。
那是兽矛也无法打倒的妖怪哦。
「虽然搞不太懂,不过打架要适可而止哦。」
虽然很想说明,但是我的气力已经大幅削弱了。
对我来说是正如字面意思上的相当危险的事件。
如果要问跟被劲敌夺走岳父大人的处男比起来,哪一种比较讨厌的话……是两边都让人无法接受的讨厌选项了。
2024年10月08日 02点10分 2
level 14
呆鹅人◎ 楼主
因为拉芙美而受到精神伤害后过了几天。
我们在梅洛马格四处奔走。
「有野生的菲洛鸟大人哦!」
这个时期、这个地点……不会错的!
「啊……这附近有野生的菲洛鸟栖息吗?」
「这个时期可以看见哦。」
「因为发生许多事情,所以刚好来到这附近吧。要追上去活捉吗?」
拉芙美说了不吉利的话。
「别想做哦。野生的菲洛鸟大人也是很重要的存在。」
「真无趣啊。沃尔夫,要不要去狩猎?」
「呜汪……不要。」
拉芙美试图引诱沃尔夫,但被拒绝了。
活该的哦。
「那么,特奥多尔,你去如何?兔子去狩猎菲洛鸟。你最近不是有在跑步吗?」
「如果答应你的邀请,不是显而易见下场会如何吗?」
「哎呀呀……真无趣啊。如果发现了,把所有人抓起来或全灭的话,说不定就能删除事件了。」
「你在说什么啊!?」
「不过,这么做也没什么意义……」
我们闲聊着,野生的菲洛鸟大人突然看到我们和小雪、小光、菲洛碳。
当然,还有其他拉着大量马车的菲洛鸟大人。
「「「呱!?」」」
它们发出警戒的叫声。
「看吧,枪之勇者。现在的你不是能用跑的追上吗?就这样一直追下去。」
「我拒绝拉芙美的命令。我觉得不能追上去哦。」
如果我没记错的话……这不就是婚约者出没的预兆吗?
我想起梅洛马格的轮回。
这次轮回也像那样停留在同一个地方。
虽然和那个轮回有许多不同之处,树和炼已经和我们同行了。
不过我也想稍微追上去看看。
这股冲动……就用抚摸小雪来忍耐吧。我也想扑向菲洛碳,但可能会变成拉芙米。
「元、元康大人,非常感谢您!」
就在我看着的时候,野生的菲洛鸟大人已经跑走了。
「顺便跟岳父大人说一下,我们之所以没有轻易遇见野生的菲洛鸟大人,是因为小雪它们这些菲洛鸟大人,为了不让我们踏进它们的地盘而做出的贴心举动哦。」
「这、这样啊?」
「是的哦。」
「是吗——?嗯——?」
菲洛碳似乎没觉得特别的理由。
但是小樱的话好像有顾虑到我们……?不对,菲洛碳是拉芙米,所以才会做出这样的反应……或许是这样的说。
如果是真货,难道说菲洛碳没有仔细思考过吗?
在最初的世界里,岳父大人曾经说过看过野生的菲洛鸟大人。
那时候岳父大人他们的菲洛鸟大人只有菲洛碳,所以似乎没有什么同伴意识。
或许是因为这样,才会没有多想就直接遭遇野生的菲洛鸟大人。
「那么……既然已经看过路上的野生菲洛鸟大人,没有什么特别的状况就好了。」
当我们平和悠闲地在道路上前进时……有一群人靠了过来。
「唔姆……终于登场了吗?这样我的警卫任务也结束了。菲洛,今后要好好学习各种事情哦。」
「嗯?」
拉芙米似乎在教导菲洛碳什么事情。
她到底在说什么啊?
现在更重要的是靠过来的那群人。
为什么这次会出现呢?
岳父大人没有做出什么出名的事情哦。
只是在各地旅行,同时经营马戏团与买卖奴隶而已。出名的是由拉芙米担任替身的炼,以及暗中活跃不断血祭贵族的树……也就是暗杀者栗丝卡哦。
「打扰了——!」
梅洛马格骑士带着高压对我们搭话。
2024年10月08日 02点10分 3
1