乱世杀人千万万...举家独个我存，命薄该天罚~命薄该天杀...
昔年一门独郡...多少风浪歇?南北一斗人头滚...百姓得人害~永世意不平!
昔年此林作鬼蜮...便作大妖匿行迹...鬼风一时卷人起...
颠沛进退浑无计，做鬼哪能堪仙才，那做了仙的!四洲轮转山河光明~只听他差遣,五方鬼使号令风雷，需由他命令
白骨盈，春冻血。一道半江红泪飘。我孤身做鬼魂…父兄呵！旧时光景何处去？余我精神冷…身似残木水无根,敝衣也难护，谁家凄凉人…
邀仙岳，座黄台，看霞半辞天光景，雪烛艳灵衣，红尘事事妥帖否？恨不是浮云。傔从麟蹄山中驹，玄窗下界仰风流，子弟呵!怎地作了鬼也!
兴碧宫，铺玉楼，光映鬼风额前血，三殿宫，明月雨,收性自能作金虹，成仙若有道,岂使尔得之?只怕是——风枝吹笛乱,涎龙香自熏。
陇郡美年少,簪裾累朝,得鹏溟，据凤沼,若不是一家独郡...怎得十世亡?仙不尊，神难敬，不需甚么鬼怪使力，无你呵!一门子弟，如何还生?
平津越蓬莱，朝光初下，剑索一百二十重，麒麟悲离乡，但使位有主，何人坐不得!老父心欲扑杀子，可惜神仙镇泉台...若非飞霞天上观，郡中几人存!
受仙位，被神光，诚爱受了神仙赏，阳霭龙幡幢，盛乐云风题，半炷香鸣钟叩头，一点仙最真呵!

看不懂，有没有中译中

这么大一段还是要点水平的

啊呀呀呀呀呀！！！

中文翻译官哪去了

跟最新的一章对上了

我不明白 为什么大家都在谈论着 柿子被困魏都

书院的，超级棒

这场戏有四种角色，以下分别称为主角、扮演神仙的仙角儿、扮演鬼怪的鬼角儿和狐狸扮演的丑角儿，这样清晰明了。前三个是落霞控制的，讲出来的话有罗生门的嫌疑(就是带有落霞立场说话，并不一定是局外人立场)。
主角唱：
白骨盈，春冻血。一道半江红泪飘，孤身做鬼魂…父兄呵!旧时光景何处去?余我精神冷…身似残木水无根，敝衣也难护，谁家凄凉人…”
这句是主角自唱，实际上讲的就是落霞视角下的世子，表意很容易懂就不说了，内在含义里，前面是说魏李帝族已经尽殁，你一个明阳果味漏下的命数子，就像戏里全家去世的孤儿一样，是个没什么作用的孤魂野鬼而已，你现在的血脉亲族也不过是一个小小的紫府仙族，仅是一件破衣裳，庇护不了你。
仙角儿唱：
“邀仙岳，座黄台，看霞半辞天光景，雪烛艳灵衣，红尘事事妥贴否?恨不是浮云。傔从麟蹄山中驹，玄窗下界仰风流，子弟呵!怎地作了鬼也!”
仙角在戏中是主角的哥哥，这里就是以长辈名义劝解。
邀仙岳，座黄台，看霞半辞天光景，雪烛艳灵衣——霞光辞天光，意思实际上就是来落霞山，有享不尽的荣华富贵。
红尘事事妥贴否?恨不是浮云——你的红尘俗世都打理妥帖了吗？只恨不是孑然一身的浮云吧。
傔从麟蹄山中驹，玄窗下界仰风流——傔从指仆役，麟蹄指荣誉和尊贵，山中驹表意指青年壮马，合起来就是说，来落霞也是尊贵的从属。其他下界人物也要仰慕你的风采。
最后一句很直白，就是劝你不要投阴司
鬼角儿唱：
“兴碧宫，铺玉楼，光映鬼风额前血，三殿宫，明月雨，收性自能作金虹。成仙若有道，岂使尔得之?只怕是——风枝吹笛乱，涎龙香自熏。”
鬼角儿是戏曲的反派，考虑到戏曲这时候还是落霞在主导，所以就是落霞眼中的阴司会做的事情(但不一定是阴司真要做的事情)。
兴碧宫，铺玉楼，光映鬼风额前血，三殿宫，明月雨，收性自能作金虹——实际上是互文。前半句讲碧宫玉楼，实际上都是沾了别的修仙者的血，考虑到玄鉴实际情况，意思就是指收金性这件事，意指阴司能有现在这般势力，全靠爆其他人的金性(暗指我们落霞不一样)。后半句将，殿宫、明月雨都是指果味意向，意思就是阴司不需要果味上有人，他自己就能靠金性产生相关意向——暗指阴司根本不需要你成金丹。
成仙若有道，岂使尔得之？——意思就是成仙有方法，但是阴司怎么会给你呢
只怕是——风枝吹笛乱，涎龙香自熏——涎龙香自熏，杀涎龙才能取龙涎香，龙涎香熏涎龙干，意思就是说阴司帮你，只是养殖，实际上是为了杀你拿金性来谋夺明阳意向。
第一段背景音唱：
“陇郡美年少，簪裾累朝，得鹏溟，据凤沼，若不是一家独郡…怎得十世亡？仙不尊，神难敬，不需甚么鬼怪使力，无你呵!一门子弟，如何还生?”
这段实际上在说李乾元故事
陇郡美年少——陇西李氏，就是指李乾元
簪裾累朝——意思是富贵非常，指李乾元可能有道统背景(可能指兜玄正统)
得鹏溟，据凤沼——鹏溟指大海，凤沼指神通，可能就是意指李乾元在龙属地盘修炼成仙(所以后来两家感情那么好)
若不是一家独郡…怎得十世亡——如果不是李乾元一意孤行搞仙国王朝，为什么会十世而亡？
仙不尊，神难敬，不需甚么鬼怪使力——原因就是不需要其他道统的修炼者，被群起而攻之了。
无你呵!一门子弟，如何还生?——他死了，魏李也就逐渐凋零了。
第二段背景音唱：
平津越蓬莱，朝光初下，剑索一百二十重，麒麟悲离乡，但使位有主，何人坐不得！老父心欲扑杀子，可惜神仙坐泉台…若非飞霞天上观，郡中几人存！
这段应该是以李勋全故事来比喻世子的境遇，
平津越蓬莱，朝光初下——讲的是李勋全复国的战斗，指一个新生的明阳出现了
剑索一百二十重，麒麟悲离乡——但是被捆住了，麒麟和捆住的含义，合起来应该就是指向李勋全
但使位有主，何人坐不得！——我落霞的意思就是只要位子上有人不是李乾元，谁都行。
老父心欲扑杀子，可惜神仙坐泉台——只是李勋全的失败是李乾元干的，是明阳的父杀子的意象所致，但是可惜有神仙坐镇，才没能成功。(但是奇怪的是，泉台指地府，这里很可能就是明指这事儿阴司也参与了)
若非飞霞天上观，郡中几人存——郡中在前文中就点明了指的是魏李仙国，这句话的意思是落霞保住了部分魏李道统(从胜名尽明王之类的来看，也确实)
丑角唱：
受仙位，披仙光，诚爱受了神仙赏，阳霭龙幡幢，盛乐云风飏，半柱香鸣钟仰头，一点仙最真呵。
丑角是狐狸控制的，用来讥讽落霞，但是不是说去投了落霞当狗啥的，而是讥讽落霞本身屌用没有，连麾下的狗都护不住，还敢自称神仙。
受仙位，披仙光，诚爱受了神仙赏——这句话就是指投落霞
阳霭龙幡幢——表意指的是天光下秀有龙纹的幢幡飘扬，实际上指的是你落霞的晞炁被人抢跑了，就是指的晞阳龙君，人家是青玄的
盛乐云风飏——盛乐是拓跋家的，梁武帝，后来和胜名尽明王一起死在江上，就是说落霞说保明阳道统也没保住
半柱香鸣钟仰头——这个就是猜测的，应该是盈仄分少阳的故事，仙喻传到你手上你只能当缩头乌龟，看着人半柱香后三分少阳
一点仙最真呵——就这样你还敢称神仙
——————————
最后一段唱词就是类似“落霞好，落霞妙，落霞的仙法呱呱叫”这种明褒暗贬的讥讽。
说的是受了落霞点拨，成了仙人后，龙君摇旗，风云来贺，求仙问道不就是为了今天
但是来的都是谁呢——晞阳龙君，盛乐拓跋，都是戳落霞痛脚，含义一下子就反过来了
https://ngabbs.com/read.php?&tid=41971637

3

来个音频大佬

《玄鉴仙族·恨逝水》白话译文：
乱世中屠戮何止千万人
唯我独活于灭门惨祸，这薄命是天罚！这薄命活该被天诛！
当年我族雄踞一郡之地
多少惊涛骇浪都平息？南北争战头颅满地滚...百姓遭殃受残害~这怨恨永世难消！
从前这片密林是鬼域
藏着大妖隐踪迹...阴风忽起卷活人
颠沛流离进退无门，做了鬼也难成仙，那些成仙的！坐拥四海山河光明~随意差遣众生，五方鬼使号令风雷，都听他调遣
白骨堆成山，春江凝血红。半江血泪向东流，我孤魂游荡...父兄啊！往昔荣光何处寻？只余彻骨寒凉...身如枯木随波流，破衣难蔽体，谁家凄凉人...
登上仙山黄台观晚霞
看雪烛映红灵衣，问红尘可曾安好？恨不得化作浮云。仙童骑着麒麟兽，玄窗下界仰仙姿，宗族子弟啊！怎就沦作孤魂了！
碧玉宫殿黄金楼
鬼域血光映宫阙，三殿寒雨洗明月，敛性修成金虹身，成仙若真有道义，岂容尔等窃天机？只怕是——风折竹笛声凄切，恶龙涎香熏满堂
陇郡那个美少年
世代簪缨居高位，得鲲鹏之志，占凤凰之位，若不是独霸一郡...怎会十代绝嗣？仙不仁，神不义，何须妖魔鬼怪作祟，没有这天罚！满门子弟，怎会绝后？
跨过蓬莱渡平津
晨光初照剑阁寒，麒麟泣血离故土，只要权位有人继，谁坐不可？老父欲杀亲子时，可恨仙神镇黄泉，若非天界冷眼观，郡中几人能苟活！
领受仙职披神光
谄媚求得仙缘赏，云中龙旗迎风展，仙乐题写风云榜，半炷香里忙叩首，这点仙缘最真切！

3