配的不行啊,这游戏每个NPC都有独立配音,连只在主线露面的矮子都有一套生活配音,总不可能找到一个配音配的好的逮着他让他配全部NPC的啊,最近那个黑神话森中人配的不错,可是那就是比较符合一个年轻道士的声音和口癖,所有人都用普通话配的板正的话效果可以参考夺命邮差2,花朵快快长~嘿!你!停下,我要对你做一个检查,你要是签呢……总之如果真有汉语配音的话我觉得应该用方言,普通话配地道老农就是有些出戏啊,刚干完活的老农文质彬彬的给你谈话
![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
真的很出戏,巫师3的中配我总感觉听的很难受,很多气音和喘息的声音,天国拯救我觉得不适合那种,亨利还是一个精神小伙,老农也没多老,贵族用普通话就算了,就跟糜道人一样人家身份就是适合那种,但是游戏内城里大部分还是平民,想模仿出城内熙熙攘攘的人群普通话就配不太出来,而且最重要的是天国拯救在国内根本不火