又是非常棒的一集
义妹生活吧
全部回复
仅看楼主
level 8
节奏看的太舒服了,两人礼貌且正确地保持距离,内心又不断挣扎,这不就更看出来你俩有多喜欢对方吗?太棒了,就是喜欢这个口牙[欢呼]
就是这个翻译有点搞,害我笑一下[阴险]
2024年09月05日 16点09分 1
level 11
机翻错误繁多,我看的甚至把义妹翻译成义姐了[阴险]不会点日语看番都看不明白了[怒]
2024年09月05日 18点09分 2
看来我们看的是同一个版本[阴险]
2024年09月06日 02点09分
确实很多地方错得离谱,不过大部分台词都不难,字幕补充一下听不懂的词,倒也能正常看完。
2024年09月06日 12点09分
level 11
不也挺好吗
2024年09月05日 23点09分 3
level 8
好喜欢这一幕,在不同地方的两人想着同一件事
“我这么做到底对吗”
2024年09月06日 02点09分 4
感觉他俩都没有对这点有疑问吧,理性上不会觉得保持距离是错的,他们是觉得感性是绝对错误的[笑眼]
2024年09月06日 03点09分
@海_下_玫_瑰 但是他们在动摇,也就是说内心并不是完全认可这份价值观,有什么东西发生了改变[滑稽]
2024年09月06日 10点09分
1