阪神の真弓明信监督（５７）は１７日、クライマックスシリーズ（ＣＳ）ファーストステージで败退が决まった试合后、来季の指挥を执る意思をあらためて表明した。
   真弓监督は９月８日に坂井信也オーナーから続投要请を受け「分かりました」と受诺の意向を示していた。この日は続投の意思は変わらないのか、と问われ「変わらんよ」と答えた。また、南信男球団社长は真弓体制３年目となる来季のコーチ人事に関し「それはこれから」と话した。
   真弓监督は今季が２年契约の最终年。昨季は４位に终わったが、今季は７８胜６３败３分けで２位に导いた。
[ 共同通信 2010年10月17日 20:13 ]


如果是真的，明年我真的要去支持欧力士了.....

原来真由美今年是合同年.....难怪难怪.

最后奋斗一年还是老二
压倒了巨人 结果季后赛还败了...

明年我真的要去支持横滨住生活海星了.....

大家好吃好散..

虎に激震！真弓更迭、金本クビに星野再任のどんでん返しも
阪神は１７日、巨人とのクライマックスシリーズ（ＣＳ）ファーストステージ第２戦で６－７で逆転负けを吃して连败。ペナント终盘戦同様の胜负弱さを露呈し、ＣＳ败退が决定した。真弓明信监督（５７）の来季続投は确定的な情势に関西の政财界関系者からは「真弓更迭、星野仙一监督待望论」が喷出。さらに存在感なくシーズンを终えたチーム最高年俸の金本知宪外野手（４２）のリストラ断行と激震は免れない。　ペナントも日本一の栄冠もつかみ损ねた。本拠地甲子园なら圧倒的有利という大方の予想と期待を裏切ってのまさかの连败终戦だ。
　阪神・坂井信也オーナー（６２）は试合后、悔しさから「今季を振り返って？　きょう振り返るのはやめましょう」と报道阵からの质问をさえぎり、そそくさと帰路についた。
　怒りのオーナーとは対照的だったのが真弓监督だ。すでに今月８日に坂井オーナーから続投要请を受けており「続投の意思？　変わらんよ」と早くも来季の指挥へやる気満々。スタンドから飞び交う骂声にも「ここ一番に弱いのを払拭できなかった。来年に向けてのいい课题になった」と淡々としたものだ。
　ペナントレース终盘から、“ここ一番”という试合で、ことごとく败れてきた真弓阪神。采配を疑问视する声が多い指挥官をはじめ、チームがこのまま无风でオフを迎えるなんて甘すぎる、という厳しい意见が出るのは自然だろう。さっそく阪神ともつながりの深い関西の财界関系者が、火の手を上げた。
　「関西の大方の政财界人は真弓监督は今年で终わりで、来年は星野さんが监督をするものと思っていた。地盘沈下する関西経済の浮上のきっかけを作るのは星野再登板だという认识だった。それが今月になって『真弓続投』と报じられてから、各企业のトップは皆『タイガースは何を考えているのか』と言っている」
　真弓监督更迭と星野仙一オーナー付シニアディレクター（６３）の监督复帰待望论だ。中日、阪神での监督生活１３年间でリーグ优胜３回。特に２００３年、暗黒时代にあった阪神を优胜まで引き上げ、関西を猛虎旋风で活気づかせた星野监督の手腕を関西政财界のお歴々は高く评価している。“闘将”の下、胜てる阪神を再び－というのが愿いだ。
　ただ、その星野氏は来季、楽天监督就任が浓厚。きょう１８日にも楽天が正式に就任要请し、阪神も「なりたければどうぞ」と、星野氏の考えを尊重する考えを打ち出している。そんな阪神の姿势にも、前出の同関系者は歯がゆさを隠さない。
　「楽天の监督就任话にも坂井オーナーは『（星野さん）选ぶのはあなた』という姿势。星野さんも（球団に対し）『何がなんでも残ってほしい』ではないのかと残念に思っている。（球団首脳は）タイガースは単なる一球団ではなく関西圏全体を揺るがしうる球団であるという认识を持っていない」
　そんな関西政财界の声を阪神球団のトップは无视できるか＞A投确定的となっている真弓体制も、ぶざまなＣＳ２连败で情势は一変。盘石でなくなってきていることは确かだ。まずは、Ｖ逸の责任の所在を见いだし、改善しないことには来季への前进はかなわず、リストラは避けて通れない。その対象一番手は、ズバリ金本だ。
　真弓监督の下での２年间の成绩は、打率・２５３、３６本塁打、１３３打点。チーム最高の４亿５０００万円の年俸に见合う数字とはいえない。特に右肩を痛めた今季の低迷ぶりは著しく、今回の巨人とのＣＳ第２戦は、スタメンを外れ、代打でも出番はなかった。
　今年４月に连続フルイニング出场が１４９２试合で止まったが、连続试合出场は１７６３试合で継続中。この一戦はＣＳのため、记录は来季以降継続されるが、日本シリーズを含めても、広岛时代の１９９８年７月７日以来の欠场だ。
　球団干部は「金本に気を使って连続出场にストップをかけられないわけではなく、段阶を踏んでやっていこうという考え方だ」と话す。この试合の欠场は、まさにその“肩たたき”のサインだ。
　今季３回目のＦＡ権を取得した金本に対し、球団は残留要请をする旨を明言し、すでに水面下で交渉に入っているが、大减俸は必至。“肩たたき”のサインを当然感じ取っている金本もＤＨ制のあるパ・リーグ移籍を考えざるを得ないだろう。
　既定路线通り星野氏が楽天监督就任となれば、金本もＦＡで楽天移籍という可能性が膨らんできた。星野氏と亲しい财界関系者も、「星野さんが楽天の监督になったら、金本选手を引っ张る可能性はある」と证言する。
　真弓更迭、星野再任の大どんでん返し、金本のリストラは？　ブラウン监督电撃解雇の楽天、身売りの横浜に続き、阪神にも大激震が走る。
真弓会滚蛋压泥机大减年薪或走人

不知道是不是真的