求翻译！！！！！！！！！！！
苍翼默示录吧
全部回复
仅看楼主
level 1
6030sylar
楼主
会日语的好人帮帮忙翻译一下，图片上的字是什么意思，是不是说CS的PC和携带版的什么消息？（PC和携带版制作决定！？）
2010年10月16日 15点10分
1
level 9
bigan喜欢cath
可以使用PC或手机访问网站，查看个人资料或排名
2010年10月16日 15点10分
2
level 1
6030sylar
楼主
哦，谢谢
2010年10月16日 15点10分
3
1
![[啊！]](/static/emoticons/u554auff01.png)