HSJ的部分只有大酱。水平不高，欢迎指正。等死君祝大家周末愉快
以上

有冈大贵
1991年4月15日生，千叶县 A型
JUMP一等奖 大人奖
森本龙太郎
在后台，番组开始的十分钟前，圭人和裕翔稍微发生了些口角，那个时候，龙太郎（很大爷的）说[差0分钟番组就开始了，这种场合了还能吵架吗！]。两个人愣了一下，迅速解决问题。其他人一致的认为[龙太郎，果真是大人（纯爷们儿）啊]（笑）
   现在，正在练习钢琴，高中毕业后，时间就变得充裕了很多，在没有工作的时候总觉得该学点什么，所以我的额外学习第一波开始啦。先前不是挑战了一下作曲吗，如果会钢琴的话，就可以更好的作更大范围的曲子。原先我是不会任何乐器的，和弦啊音符啊完全不明白的那种人（笑）就是以这样的程度开始的。因为是刚开始练习嘛，所以最拿手的就是像童谣[ヨット（Yacht 帆船）]这类的（笑）。但是每一点的进步我都是能感觉到的，记住新的东西真的是相当开心！最近很热衷在车站等车的时候练习指法（笑）。目标是，能弹二宫君的[虹]还有前一段时间知念唱过的曲调。我觉得都是很不错的曲子呢。想要在5天之内学会，再快点更好。
  
   然后呢，最近正沉迷于游戏，战斗回合制的那种。和KATTUN的中丸君，圣君，田口君一起玩online战斗，JUMP队伍是我，知念和伊野尾酱参战。在这之中有着绝对领先优势实力超强的就是中丸君（早稻田大学毕业的就是不一样，玩游戏都这么强TAT）。总是从侧面出现迅速发动必杀技，致命的一击，就让人倒下了。我们私底下都叫中丸君[boss]（笑），海外电视剧开始上映了，圭人给我推荐的时候我说还没看呢，然后抽时间随意看了一集，（喜欢上了）现在已经追到第二季了（笑），高木君也加入我们了，3个人有了很多共同话题呢，圭人推荐的漫画也很有趣，圭人的品味很不错呢（笑）。欣赏音乐，读书，看电视剧，这个秋天真是充满艺术气息啊。

我靠，又出错了应该是“差10分钟番组就开始了”

等死君你总是很速度

我先顶，再慢慢看。。
你的翻译蛮好的，，不要谦虚啦~
同周末愉快！

谢啦~慧的翻译有人在慧吧发了呢~~大贵学钢琴让慧教他吧~~

nino的虹很好听啊~
想象大酱弹钢琴的样子

哇噢哇哦~~！
大酱学钢琴了啊~~真好真好~~！
大酱加油

翻译大好哈哈