游科这英文本地化有点神奇了。
steam吧
全部回复
仅看楼主
level 8
啥玩意啊7 楼主
什么洋文夹杂中文，谁上去看谁都迷糊。[阴险]
2024年08月16日 15点08分 1
level 8
啥玩意啊7 楼主
这是ign本部发的图
2024年08月16日 15点08分 2
level 7
fustnet
看不懂，等个英化
2024年08月16日 15点08分 3
level 1
Fuyo
这好像是bug
2024年08月16日 15点08分 4
level 8
往事已矣
蚌，不过这对国人来说不是问题
2024年08月16日 15点08分 5
level 8
啥玩意啊7 楼主
媒体：🤔这这不能吧……
2024年08月16日 15点08分 6
level 14
杰洛特🌟
IGN还提出语音有时也会变成中文，这确实是扣分项，不过还好对我不影响[阴险]
2024年08月16日 15点08分 7
level 9
koishi可爱捏☺
神秘bug[喷]
2024年08月16日 15点08分 8
level 6
千万孤独09
要是外国游戏本地化这样我打70都算高了
2024年08月16日 15点08分 9
level 7
下雨了衣服呢
这到底是没做还是咋了
2024年08月16日 15点08分 10
啥玩意啊7
没做完
2024年08月16日 15点08分
梁乐ljl乐
@啥玩意啊7 大概是没校正吧，翻译文本应该都搞完了，就是显示没搞好，自己也不全英文玩一下
2024年08月16日 15点08分
梅西吆西
bug，就是文本读取读取到中文了
2024年08月16日 23点08分
level 7
我攻击力很高
Bug归Bug，灵虚子，石敢当这种翻译成拼音没问题，就像美杜莎和蛇发女妖，两种翻译风格
2024年08月16日 15点08分 11
1