关于你游英文名
碧蓝航线吧
全部回复
仅看楼主
level 13
众所周知,你游的英文名是Azur Lane,但是在英文词典里只有"azure"一词,倒能搜出来个来源于法语的"azur"表“蓝色”之意🤔
所以为啥会漏了一个e呢,应该也不是法语的词吧🧐
2024年08月14日 14点08分 1
level 10
2024年08月16日 06点08分 0
level 13
这个问题早在几个月前就想到,今天想着还是发出来问一下[吃瓜]
2024年08月14日 14点08分 2
level 9
帮顶[真棒]
2024年08月14日 14点08分 3
level 10

2024年08月14日 14点08分 4
level 10

2024年08月14日 14点08分 5
level 13
好家伙,看来不止我一个想知道啊[笑尿]
2024年08月14日 14点08分 6
level 13
那档案应该叫Bleu Archive🧐?
2024年08月14日 14点08分 7
哈?[酸爽]
2024年08月14日 14点08分
法语蓝?
2024年08月14日 14点08分
@氙人掌 对,读音都一样,就后两个字母换个顺序🤓
2024年08月14日 14点08分
感觉不如Blau Archiv[滑稽]反正里面都叫Schale了
2024年08月16日 23点08分
level 12
好奇[吐舌]
2024年08月14日 14点08分 8
level 10
百度词条说是缩写[呵呵]
2024年08月14日 14点08分 9
好样的,一个字母还要缩[喷]
2024年08月14日 14点08分
@皓天玩麦块 June也能缩写Jun啊
2024年08月14日 15点08分
@寒冰幽灵 啊这[酸爽]
2024年08月15日 00点08分
level 9
Côte d’Azur,法语 蔚蓝海岸[滑稽]
2024年08月14日 14点08分 10
扣特 打罪呵🤓
2024年08月14日 14点08分
level 14
不知道[呵呵]二少管
2024年08月14日 14点08分 11
[眩晕]
2024年08月14日 14点08分
level 13
英语出现法语词汇很正常啊
2024年08月14日 14点08分 12
level 11
2024年08月14日 14点08分 14
level 11
是法语词没错,不过没啥奇怪的,latte(拿铁)、cafe(咖啡馆)、dejavu(逮虾户)、Bonjour(你好)、rendezvous(会面)、encore(安可)、appetit(胃口)都是法语词
2024年08月14日 15点08分 16
拉丁文字就这样,每几百年就杂得妈都不认识,没什么好奇怪的()
2024年08月14日 15点08分
英语受法语的影响是挺深的,好多词都是法语来的,这点毋庸置疑
2024年08月14日 15点08分
法语生开心了
2024年08月15日 11点08分
1 2 尾页