【图文】PATI PATI 杂志12月号的摄影
lc5吧
全部回复
仅看楼主
level 6
桜砂ゞ 楼主
今天电脑好听话,一口气发这么多帖真爽。。[哈哈]
(我发现1楼是用来充贴数的)
2010年10月13日 01点10分 1
level 6
桜砂ゞ 楼主
2010年10月13日 01点10分 2
level 6
桜砂ゞ 楼主
PATI PATI WEB上的消息:
“ライブパフォーマンス”をテーマに热く语ります。今月からパーソナル企画もスタート!!
取材日记:
今回の撮影の合间に、メンバー5人はサプライズを仕挂けたんです。サプライズするのは、ファンの方
の间でもおなじみ、マネージャーのスパークさん。この撮影の次の日が诞生日ということで、みんなで
祝おうということに。
mikuさんの「そろそろ出しますかね?」というひっそりとした声をきっかけに、メンバー4人がコソコ
ソと撮影部屋を出ていき、ケーキのロウソクに火を。そして、「ハッピバースデー   トゥーユゥー♪」
と歌を歌って登场!!   これにはスパークさんも大喜びで、その后みんなでケーキを突いて食べたのでし
た。そんなハッピーな雰囲気のままで撮影された写真をぜひチェックしてくださいね。また、今月から
パーソナル企画がスタートしました。メンバーそれぞれの“○○のルーツ”をテーマに话を闻いていま
す。トップバッターはReoさん。こちらもお见逃しないように~!!   
(テラチ)
2010年10月13日 01点10分 3
level 6
桜砂ゞ 楼主
无良翻译。。。
以“演唱会的表演”为主题进行了热烈的对话。这个月个人企划也开始了!
取材日记:
在今次摄影的这段时间里,5位成员筹划了一个惊喜,惊喜是为了fans的大家
都很熟悉的、担当经理人的subaku(翻译过来是"火花"囧)先生而准备的。听说摄影这天的第二天就是他
的生日了,大家想要一起帮他庆祝。
在听到miku说了“差不多要出来了吧?”之后,成员的另外4人就悄悄地走出房间,把蛋糕上的蜡烛点燃
。然后边唱着“happy birthday to you~♪”出场!!这让subaku先生也很高兴,于是之后大家一起把
蛋糕吃光了。请一定要看看这就维持着这么快乐的气氛照出来的照片吧(*指之后出的杂志)。另外,我
在这个月开始了一个个人企划。以“○○(成员)的本性”为主题,听了每个成员的话。打头阵的是Reo
。关于这个大家也不要错过哦!!
(记者Terachi)

2010年10月13日 01点10分 4
level 7
哦…终于换造型了…(你重点误
2010年10月13日 03点10分 6
1