让我用我的专业为本吧做点贡献 三国杀英文版！！！
三国杀吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 15
小翻译 楼主
2024年07月28日 17点07分 1
吧务
level 15
小翻译 楼主
好吧 也许很多人注意到了 我是翻译吧来的[滑稽] 那就不定期更新一下三国杀和英语的相关吧
首先我们的游戏蒸蒸日上哦 简称也很霸气 WTK war of the three kingdoms
2024年07月28日 17点07分 2
吧务
level 15
小翻译 楼主
先来看看基础牌 杀闪桃酒
2024年07月28日 17点07分 3
小翻译
attack 很霸气的说法 动漫这样讲就好了 火杀就多加个 Fire ! 雷杀就是多加个Thunder 很中二有木有
2024年07月28日 17点07分
虎豹骑曹纯
@小翻译 有！
2024年08月02日 08点08分
小翻译
@虎豹骑曹纯 it's my turn! draw! fire attack 差不多就是这个效果
2024年08月02日 09点08分
吧务
level 15
小翻译 楼主
2024年07月28日 17点07分 4
小翻译
闪 dodge就不是很常见的英语单词了 不要和doge狗头混了
2024年07月28日 17点07分
小翻译
但是如果提到道奇车是不是你就知道了呢 英语单词是一样的
2024年07月28日 17点07分
吧务
level 15
小翻译 楼主
2024年07月28日 17点07分 5
小翻译
桃子没啥好说的 就是小学单词 peach
2024年07月28日 17点07分
吧务
level 15
小翻译 楼主
2024年07月28日 17点07分 7
小翻译
酒也没啥好说的 就是葡萄酒wine 但是为啥不翻译成白酒 Liquor and Spirits 不理解喝口葡萄酒就伤害+1吗
2024年07月28日 17点07分
吧务
level 15
小翻译 楼主
再来看看万众期待的锦囊牌
锦囊牌本身是spell card 咒语牌或者魔法牌
哈利波特魔法觉醒乱入 em
2024年07月28日 17点07分 8
吧务
level 15
小翻译 楼主
2024年07月28日 17点07分 9
小翻译
barbarian invasion 野蛮人入侵 很直译[开心]
2024年07月28日 18点07分
吧务
level 15
小翻译 楼主
2024年07月28日 18点07分 10
小翻译
raining arrows 如雨的箭 em 万箭齐发也很直译
2024年07月28日 18点07分
吧务
level 15
小翻译 楼主
2024年07月28日 18点07分 11
小翻译
burning bridges 过河拆桥这个就看不太懂了 直译是烧桥 我以为起码是 demolish这种手工拆毁的 这个翻译差评
2024年07月28日 18点07分
贴吧用户_QAZA3KJ
demolish太重了，不应该用，burning这个强度的很合适
2024年08月02日 08点08分
吧务
level 15
小翻译 楼主
2024年07月28日 18点07分 12
小翻译
为了对应拆桥 这里一个偷羊 很合理 stealing sheep
2024年07月28日 18点07分
吧务
level 15
小翻译 楼主
好了 睡觉去了 一个问题 谁猜猜借刀杀人英语是什么
2024年07月28日 18点07分 13
level 13
轻云若羽
[阴险]kill him for me
2024年07月28日 18点07分 14
小翻译
我觉得你的比官方的好
2024年07月29日 03点07分
level 11
有名氏真人
kill with a borrowed sword
2024年07月28日 18点07分 15
小翻译
好吧 你赢了
2024年07月29日 03点07分
1 2 3 尾页