一楼授权书：
Hi there!
I'm so glad you enjoyed it - ! :D And of course, I would be honoured for you to translate it. If you would be able to provide a link once that's done, I would appreciate it, too. :D
Thanks so much!
Cheers,
Klose


作者: Klose
级别: G
纪元: 第二纪元至魔戒圣丅战前   
类型: 幽默
程度：已完结
原文地址：http://www.henneth-annun.net/stories/chapter_view.cfm?stid=1055&spordinal=1
注释：
Nana = Mom (Sindarin)
Ada = Dad (Sindarin)
Fëanáro = Fëanor
正文：
来自：Celebrimbor    <[email protected]>
至：Galadriel <[email protected]>
主题：一枚魔戒
你好哇Galadriel,
  
我那几枚戒指正在免费赠送中，你想要一个吗？我这还剩南雅，钻石之戒。附带一个免费邮箱：[email protected]
如何？俏佳人？它的直径可比你现在那枚更短些.无论如何请考虑一下，并尽快给我答复。
                                                         祝 顺利
                                                           Celebrimbor
***
来自：瓦林诺旅游委员会 <[email protected]>
致：Galadriel <[email protected]>
主题：赴瓦游轮统一半价！
瓦林诺旅行社骄傲地向您宣布，由于本社近日并购了瑟丹航运有限公司，我们对所有至Avallónë的航线票价做成本上的半价处理！
仅持续40个人类年！赶快行动吧！
×本活动对个别诺多流亡者无效。
××所有线路皆为单程且无返航。
***

来自：Fëanáro <3_silmarils@boredfëar.com>
至：Galadriel <[email protected]>
主题：出于好奇
我想知道：为什么你不肯给我一绺你的头发？一股差劲的线卷而已。没了又不至于丧命或怎么样。
                                                              Fëanáro
“或许一如放在我魂魄中的那把火比你们所知的更猛烈。我对维拉的大敌所造成的伤害，至少会使那些坐在判决圈上的大能者听了都大吃一惊。不错，到最后，连他们都会来跟从我。”
***
来自：Ereinion Gil-galad <[email protected]>
至：Galadriel <[email protected]>, Celeborn  
<[email protected]>
主题：请提高警惕
嗨 Galadriel, Celeborn,
请两位提防那个自称天赋宗师的家伙。他在到处放送赝品戒指。这人最近到林顿来了，我开始怀疑他有放荡劣迹。
                                                             谢谢
                                                             Gil-galad
***
来自: Fëanáro <3_silmarils@boredfëar.com>
至: Galadriel <[email protected]>
主题: 不，我是认真的。
我真的，真的，真的想知道为什么你不肯给我一绺你的头发？
                                                             Fëanáro
“或许一如放在我魂魄中的那把火比你们所知的更猛烈。我对维拉的大敌所造成的伤害，至少会使那些坐在判决圈上的大能者听了都大吃一惊。不错，到最后，连他们都会来跟从我。”
***
来自: Amroth <[email protected]>
至: Galadriel <[email protected]>
主题: 嗨
Nana，
最近好吗？我成功地赢得了罗瑞安所有精灵的尊重。嘿嘿，当然这是有原因的（即，得到Nimrodel的心）！
代我向Ada和Celebrian问好。
                                                               爱您的
                                                                Amroth
***

来自: Fëanáro <3_silmarils@boredfëar.com>
至: Galadriel <[email protected]>
主题: <无>
你为什么不回答我的问题？？？？
                                                               Fëanáro
“或许一如放在我魂魄中的那把火比你们所知的更猛烈。我对维拉的大敌所造成的伤害，至少会使那些坐在判决圈上的大能者听了都大吃一惊。不错，到最后，连他们都会来跟从我。”
***


15. 邀人出去约会会害羞吗? 当然不会.
16. 你觉得谁最有可能答复此问卷? 嗯… 不太清楚. Elendil？也许吧。
17. 谁是最没有可能回答的? Elrond, 必然.
18. 最喜欢的期刊（可多写）? 诺多至高王周刊.
19. 最喜欢的声音（可多写）? 竖琴
20. 一大早起来想到的第一件事是? "我是谁?"
21. 最喜欢的颜色（可多写）? 蓝
22. 真知晶球来电时，响几声你才接? 从没接过, 我总等着别人来接. 维拉知道我因此被骂了多少次。
23. 未来孩子的名字?    小孩子？我还没考虑过要结婚。
24. 你认为一生中最重要的事情是?    爱。准确说是，制造爱。
25. 喜欢骑马狂奔吗? 当然. 跑得快疼痛轻。
26. 你睡觉会抱着动物玩具吗? 不会…
27. 你有耐心吗? 是的，肯定有.
28. 不喜欢哪类人? 很多种… 兽人居多.
该你们了。
                                                              Gil-galad
                                                   中土的诺多的至高的王


来自: Nerdanel <[email protected]>
至: Galadriel <[email protected]>
主题: 关于 %#&*$, 或称Fëanáro
我得知我那（曾经的）白痴丈夫近日来持续不断地通过邮件干扰了您。有人通知了内眸.他的愚蠢行径将被立刻阻止。
        在此献上我最诚挚的问候
                                                             Nerdanel
***


来自: Amroth <[email protected]>
至: Galadriel <[email protected]>
主题: 回复: 嗨
Nana,
我不理解为什么您这么反对Nimrodel. 是西尔凡又如何? 她比我见过的所有诺多女人都要好(当然除了您).
我要跟她一起去蒙福之地, 这样我们就可以结婚了. 我会代您同祖父问好的。
     在此祝Ada和Celebrian一切顺利。
         Namarie（别了）
                                                              
                                                               Amroth
***


来自: <[email protected]>
至: Galadriel <[email protected]>
主题: 回复: Fëanáro
芬威的长子已因搔扰信息一事受到了警告. 他邮箱的操作权限已被撤消，直到必要之日方可归还他。
再发生类似的事请尽管联系我.
                                                             阿曼
                                                             曼多斯神殿
                                                             审判官
                                                             Námo

结束。
晕，重贴这次我看了作者结尾处的注解，居然里面隐藏有一对CP= =
当时翻译时我看了半天没理解是谁跟谁于是直接把某词意译了……
来来来～大家来找找是那对cp~
= =好吧我承认我很恶趣味的。

有爱~~~~

我居然沙发>w<

跟在咩后面坐板凳~

哪对CP？？没看出来诶
还有那个“制造爱”大囧= =

- -我看了三遍居然忘了抢沙发

仔细研究了一遍还是没瞧出来，于是爬去看作者的后记，返回来看，还是看不出来
那个制造爱，第一次看时就囧了下...好吧，我是nc-17看多了，就对这些词比较敏感

我再看一遍还是被那一堆email地址笑翻~

应安兔要求把第一次发的文贴和单独授权贴删了，以下是原贴回复
125.33.222.*   11楼
瑟瑟真是……太可爱了
  
蓝山脚下的林顿

  
叶子上de蚱蜢
那些邮箱地址把我笑喷……
Salice_Heather
...内容让我觉得有些蛋疼|||...总之相当有爱啊~~~
Ingoldo
我想知道有多少家网络公司提供邮箱业务……
  
§秋雨寒§
同15楼师姐 我也想问这个= =
精灵居然也玩点名游戏啊~~
还有 狒狒真让人无语= =
  
pigwidgeon
好有爱的邮箱……
  
来自中世界
我去申一个服务器在林谷的……
  
jyq7miao
看见盖拉出场的必顶！
  
§秋雨寒§
miao是纳纳家族控- -
  
π的π次方
20. 一大早起来想到的第一件事是? "我是谁?"
----------------------------
原作者要是把这一句写成“我爹是谁”更搞笑~~~
  
L·Theophany
π叔你就可怜可怜小小熊吧……
  
yan32000
费老爷还有签名档的~帅!!!!!
  
蓝山脚下的林顿



谢拉蚱～