level 6
虽然我自己学工科出身，但剧中有些理论讲得太过理论物理，难以理解
讲到这种理论的时候，他们的语速又比平时的对话快了几倍
甚至有时候觉得要兼顾双字幕，又要兼顾剧情，再看看演员
你说演员他们自己演的时候，了解那些理论伐?
让人又不禁联想起侦探伽利略里面，福山雅治经常写推到的式子
如果他们不了解，还说的头头是道，还蛮强的……
2010年10月08日 10点10分
1
level 6
回复：5楼
这个我当然知道
说这种东西，不NG鬼才相信
只是因为已经说了四季，如果他一直说他不理解的东西，不是很枯燥么？
2010年10月08日 10点10分
6
level 1
偶想背台词的时候应该会慢慢理解吧,还有如果自己有兴趣的话可以自己去看
应该大部分理解的吧..
而且很多名词知道大概的意思差不多就能理解了吧,理解应该不难
p.s：偶爱死这集里LHJ三个人在艾米说生物学比物理学高等时发出的“哦~~”的声音了...
2010年10月08日 10点10分
7
level 1
应该是不理解的吧,背得真辛苦啊,演员哪里有国际时间去搞清楚这些理论和科学家阿
2010年10月08日 11点10分
8
level 6
回复：8楼
我想应该也是这样
只是幻想他们是不是原来有修物理学
然后转战影视圈的……
因为以香港的很多女星都高学历女的角度猜测
2010年10月08日 13点10分
9
