萌新RPG汉化求助 - rpgmaker吧

level 1

宁侫楼主

如题，萌新初试汉化，汉化对象为用RPG2K制作的老游戏，用Translator++汉化几句以后，尝试打开游戏本体，发现乱码报错，搜寻无果，遂前来求助。

2024年06月20日 15点06分 1

level 1

宁侫楼主

有在解压的时候选好编码，解压后文件名未出现乱码，也有把RTP2K的素材文件粘贴进游戏文件夹，有在那个.ini文件里面添加“FullPackageFlag=1”这一行，最后仍出现乱码。

2024年06月20日 16点06分 2

level 1

宁侫楼主

本人相关知识储备几乎为零，经过相关问题查找检索，推测是没有做好转码工作。游戏在Translator++里面能被正常读取修改，也能跑，但是用RPG2000却没办法正常读取，地图为一片漆黑，文本全是乱码。
恳请有经验的大佬能来给些建议，提一提该如何解决。

2024年06月20日 16点06分 3

level 1

宁侫楼主

图次两日后再附

2024年06月20日 16点06分 4

level 1

宁侫楼主

2024年06月21日 11点06分 5

level 2

可以看我出的教程，主页有发帖，里面有教程链接

2024年07月01日 03点07分 6

宁侫

看到了，感谢大佬！

2024年10月28日 11点10分

@贴吧用户_Gbe75GA 没有出va汉化教程的计划，参照我出的mv汉化教程就行，va提取文本花的时间长，甚至有的能不能提出来我也不确定，之前有游戏我提了半小时提出来了，也有的提几个小时都提不出来

2024年09月02日 04点09分

@等不到🍁 虽然我已经提取文本成功了，但是也感谢大佬回复 [呵呵]

2024年09月03日 14点09分