基于言非语和官方论坛上面那个版本把汉化优化了一下，根据自己的理解修正了一些内容，下面是链接：
链接: 百度盘前缀/s/1evUw1IhoX3oTzUocnuEcpQ
提取码: uqnw
汉化使用：主页面右上角问号里面有个Switch Language，点进去在下面的框里面选中文件应用再重启Tixati生效。
有问题请反馈，如果有更新或许会在文件夹中更新。

补一下，官方论坛上的链接是htt删ps:/删/forum删.tixati.删com删/languages/23，把链接中的删字删掉就是了，作者是lalalll，希望早点更新，前段时间还提了一个翻译bug等着下版本修

更新1.4版本，优化部分文本，手动添加翻译了一些文本

昨天更新了1.5版本，以后的更新不会一直写更新日志，在发了更新的前后几天都有可能掉落更新

目前翻译看起来比较完善了，也没有遇到什么问题反馈，鉴于tixati的过滤功能和rss订阅功能比较简陋，订阅tracker也不能定时更新，我打算回到过滤功能比较完善的客户端或者支持过滤器的客户端。百度网盘的链接一时半会应该不会失效，等到有缘再见。

顶一下，感谢汉化！是个很费精力的事情，感谢！

目前Tixati 3.29正常使用汉化没有问题，少数地方没法汉化的也不影响正常使用。还是最新的汉化文本v1.5.1。

感谢分享_(:з」∠)_

更新了1.5.2版本，补全了设置/传输/文件/块文件创建编辑器的文本。
那个是设置你下载的段落多少的，限制是按文件的分段下载和下载大小来限制的。这里可以设置你下载文件的时候单文件一次最多有多少段和多少MB，一般默认值就够用，如果想压榨网速可以适当调高。
你总不能一下从500个人那里下载到5000MB的数据，然后全部还放在内存里面没有写入硬盘吧？

tixiati团队还有一个界面差不多一样的软件fopnu，不知道楼主有没有兴趣汉化？

你用bt分享下载网管和运营商是可以查到你分享的文件的，没有公网IP的网络、需要加密分享用fopnu这种去中心化的软件分享，跟岛国amiba、perfect dark同属于去中心加密分享软件。非加密分享软件速度最快的是bittorrent公司旗下的resilio sync，只要有一台设备有公网IP就能传输几个T文件；家庭共享文件最方便的是send anywhere，就算不能扫码输入六位验证码就能传输文件，比茄子快传更方便

Tixati 的频道功能也有去中心发布功能，更象是自带在线论坛发布，使用上更灵活。只是以前还有中文的频道，估计原频道版主没有再继续使用 Tixati 了，目前已经找不到了。

3.31版更新的安卓版，电脑版请汉化下面几个地方，另外去官方论坛更新一下最新版吧，谢谢

新文件已汉化好，官方在12月9号更新了翻译文件，比起21年的翻译文件变化很大。我花了不少时间转移配置文件。不过现在已经成功更新好了。新版本直接升到2.0版本号。@i990049

Tixati真是巨大的草台班子啊，怎么最新的文件还有那么多地方不适配的