地狱吗?
地狱笑话吧
全部回复
仅看楼主
level 9
雪略4 楼主
地狱吗?[小乖]
2024年06月01日 18点06分 1
level 7
学中文专业是吧
2024年06月01日 20点06分 2
level 9
这话说得有一丝逻辑和联系?
2024年06月01日 21点06分 4

2024年06月02日 03点06分
level 11
在英国边打工边学中文专业四年
做了十份工作存钱
把我和我的两只猫来到中国
没有父母想来我最爱的地方
想让我爱的这个地方变成我家
为什么现在就这样呢?
为什么我来了之后一直被资本家欺负
明明他们做的所有的事情都是illegal
但是没有人管
好委屈啊啊啊
2024年06月02日 01点06分 5
还是没看懂
2024年06月02日 01点06分
@Ezdi 大概,我不认识原文主,我猜是这意思,她在英国边工作边学习中文。很喜欢中国,很想在中国成家。独自来了中国后,被资本家拳了。
2024年06月02日 02点06分
他们有流行把猫当家人的文化,猫那段忽略就好。
2024年06月02日 02点06分
@Ezdi 据说歪果仁大学很贵,不是每个都能毕业,有很多人问父母拿钱玩两年就退学了,很多父母是不想出钱的。第一段我理解为她学中文很辛苦,为了理想,比同龄苦多了
2024年06月02日 03点06分
level 11
我理解是,古代人看大戏
有喜剧,也有悲剧
悲剧没有好结局的
古代人也接受了理想与现实不符的事,接受自己命运
现代人只看喜剧,很少悲剧作品的
想象和现实不符,就会这样啰
2024年06月02日 01点06分 6
level 1
中文没学到家,看不懂他说的什么
2024年06月02日 01点06分 7
level 11
她的Engiese我有点看不懂
2024年06月02日 01点06分 8
level 7
看不懂,会讲中文吗[呵呵]
2024年06月02日 01点06分 9
level 8
经典英译中,分段落不带标点符号😅
2024年06月02日 02点06分 12
level 7
中文专业…笑话成分居多
2024年06月02日 02点06分 13
level 7
这中文跟谁学的,比顶针还难懂
2024年06月02日 05点06分 15
1