把Ass字幕压进视频怎么时间轴变了 - shanaencoder吧

level 3

原视频是可变帧率4k/HDR/59.94帧/ts封装
转换成59.94恒定帧率编码后用aegisub打的时间轴
因为原视频有日文字幕
所以我对的一帧不差
日文和中文翻译一起出现消失
用potplayer播放也没问题
但压成硬字幕后总是有字幕错一帧
而且压了三次每次错的字幕还不一样
用小丸工具箱没问题，但是HDR没了
怎么办好崩溃 [笑眼]

2024年06月01日 06点06分 1

level 10

SHIZHE史哲

是封装字幕处理还是外挂处理的，不管是哪种处理，都相互测试下

2024年06月01日 11点06分 2

唯恐不乱windy

我是压成硬字幕，一会测试下外挂看看错不错帧 [笑眼]

2024年06月01日 13点06分