对本吧吧名的解析
殁下铅华吧
全部回复
仅看楼主
level 6
韩J希范_T 楼主
嘿嘿…这是我想到的第一个…(或者说第二个)主题…
2010年10月03日 03点10分 1
level 6
韩J希范_T 楼主
其实对于这个问题
我的答案应该是——不解释
但是……好像……很……别扭
2010年10月03日 03点10分 2
level 6
韩J希范_T 楼主
其实真的没什么好解释啊……
都是浮云
都是芥末的衍生品
2010年10月03日 03点10分 3
level 6
韩J希范_T 楼主
好吧
我解释╮(╯▽╰)╭
1。【关于殁】
该知道的人都知道了
本人从09年之后一直沿用的称呼就是“殁”
不用和我说这个字的意义不好
我只是为了某些不该提的事情而决定用的╮(╯▽╰)╭
2。【关于铅华】
这个好解释啊
不就是琼瑶吗
不就是文艺吗
谁不会啊
就不准我也来点“尘世的喧嚣”神马的= =
3。【关于下】
这只是一个连词……
4。【整体解释】
这个难说
可以译成“大殁殁在这锦世华年中的一片浮云划过”
5。【以上】
2010年10月03日 03点10分 4
level 6
韩J希范_T 楼主
需要水到13楼么?
算了算了
太累了= =
2010年10月03日 03点10分 5
1