level 7
1楼
Credit to Lyn's Lakorn Blog
翻译：Flo，中文来自于PaeArak中文网 www.paearakchina.com
转载请注明！
你一定会为这个可怜的女人感到难过。首先，这是她的第一部电影，其次，这是一场床戏，一场非常逼真的床戏。第三，对方是“Pae” Arak Amornsuppasiri，这是他俩的第一场对手戏。在为即将上映的恐怖片《切割》拍摄完这场床戏后，Pae的搭档‘Jesse’ Jessica Phasaphan想要哭着跑回家。在这部电影里，Jesse扮演美容师“Noi”，嫁给了Pae扮演的Tai。
从监狱里放出来后，Tai来到Noi的美容院，他们在那里**。Jesse表示为了拍摄这场床戏而精神崩溃。就如我之前说的，她真想哭着跑回家。
Jesse: Noi是Tai的妻子，是个美容师。我知道我的角色在一开始就有一场床戏。尽管如此，我以为不会拍得这么逼真，不会这么大尺度地表演。那天，我非常想哭，想要回家。之前我从未演过这种角色。P’Khoma（监制）给我两个选择：穿内衣但要全露，或者穿透视装只裸露后背就够了。我看了这两个方案，选择了穿透视装因为这样比较安全。我必须保持镇定，并告诉自己这只是表演的一部分。我尽力了。Pae那时非常可爱，他一点都没有让我觉得不安。
Pae对他的女搭档表示同情，并称赞她对角色处理得很好。
Pae：当我那天来拍摄时，我不知道要拍床戏。P’Khoma可能想要营造一种惊喜的氛围。我承认当时对于自己的角色和床戏感到非常紧张。在电影里，“Noi”是Tai交易的关键。在他从监狱里放出来后，他去美容院看她，并在那里**。像这类角色，我是个男人，没什么关系。但对于女孩子来说，我同情她们。我为N’Jesse感到同情。这是个让人紧张的角色。我必须得称赞Jesse，她能把角色处理得非常好。
这部电影将于10月22在泰国上映。
2009-9-22 01:14
2010年10月02日 00点10分
