查资料时候看到了奇怪的东西 有点好笑
鸟吧
全部回复
仅看楼主
level 11
松琅丶♂
楼主
不过那个斑如梨花的鸠鸠是什么鸠
还有梨花鸠?
2024年05月05日 04点05分
1
level 13
校服黑长直pica酱
山斑鸠?
2024年05月05日 05点05分
2
松琅丶♂
有道理,果然古人就是文雅,我只会把山姑姑形容成毛像鱼鳞(……)
2024年05月05日 07点05分
level 8
星瞳今天吃溜溜梅
拙于为巢,才架数茎,往往堕卵
看来古人对于鸠子的观察已经很细致了
2024年05月05日 06点05分
3
level 7
想吃烤大鹅
不愧是傻咕咕
2024年05月05日 06点05分
4
level 1
钓鱼佬,
更像在描述珠颈斑鸠
2024年05月05日 06点05分
5
level 8
北极🌟大海狗
果然咕咕是从古至今都这么懒的
2024年05月05日 07点05分
6
level 11
安逸养鸟人柠子
玛德选中的部分笑死我了
2024年05月05日 08点05分
7
level 13
贝利毕拉卡 沙吕贝摩
简单看了一下,古人特有的量子态对错,第一句说鸣鸠(不知道确切意思,暂且当作为鸠鸽的一种)能变鹰,斑鸠变黄褐侯(百度说是青鹪,是鸠类的一种),作者也没搞清楚为什么会有这种说法,听起来像是斑鸠在人家旁边筑巢,结果某天让鹰给吃了,鹰蹲在巢旁边被人当成斑鸠变的,有种章鱼桶的美
2024年05月05日 08点05分
8
松琅丶♂
感觉有点地狱笑话了
2024年05月05日 09点05分
level 13
贝利毕拉卡 沙吕贝摩
后面就很清楚了,就是说身上有花斑的斑鸠不擅长叫,而脖子斑纹像珍珠的斑鸠声音叫起来很大声,适合用来当做诱子,而且可以入药。以上这一段都是非常
正确的
,山斑鸠的叫声确实没有那么响亮,珠颈斑鸠确实可以入药
2024年05月05日 09点05分
9
贝利毕拉卡 沙吕贝摩
@松琅丶♂
没记错的话还有💩脲血精月经,只能说奉献良多
2024年05月05日 09点05分
松琅丶♂
我看到的时候是挺震惊的,后面还写了鸠血和鸠粑粑的作用,真是啥都吃啊
2024年05月05日 09点05分
level 13
贝利毕拉卡 沙吕贝摩
我突然有点儿好奇这个资料的出处
2024年05月05日 09点05分
10
生劳死息
开头有个“时珍曰·”,可能是本草纲目
2024年05月05日 09点05分
松琅丶♂
@生劳死息
是的,本草纲目
2024年05月05日 09点05分
level 13
贝利毕拉卡 沙吕贝摩
找到了,《本草纲目》,我说怎么还说药用
2024年05月05日 09点05分
11
level 13
贝利毕拉卡 沙吕贝摩
然后就是描述习性,说斑鸠诚实/谨慎孝顺,但非常不擅长筑巢(这段大家都懂就不说了),天要下雨的时候会让雌性离开,雨后叫回来,所以说鹪(不知道是什么,可能是青鹪也就是前文的黄褐侯,也可能是鹪鹩),擅长筑巢但是并不安稳,斑鸠不会筑巢但安稳(安危不太确定怎么翻译)。也有人说是雄性叫会引来晴天而雌性叫会引来雨天(呼的意思不太清楚,也可能是说雄性只会在晴天叫,雌性只会在雨天叫)
2024年05月05日 09点05分
12
贝利毕拉卡 沙吕贝摩
@松琅丶♂
不是大佬,也就中学语文翻译水平,再说我语文成绩本来也不算多好,所以肯定有错漏,得等更专业的人来纠错
2024年05月05日 09点05分
松琅丶♂
大佬太靠谱了
结合前文感觉也可能是在说斑鸠夫妻换班制度使巢安全
2024年05月05日 09点05分
level 11
折耳根来一口
从古到今都觉得鸠子搭窝很拉胯
2024年05月05日 10点05分
13
1