先祝大家中秋快乐哦。
再送上Fairy tears (アメノニオイ)歌词吧。

words:ゎたぁめ真白
music:圣
Arranged:ゎたぁめ真白
(in rainy fragrance
singing I miss you.
in rainy fragrance
I want to see you.)
雨の匂いが
あの时を思いださすの…
そう今でも胸の奥に
しまっているよ
苍く揺れる
大切な记忆
あたしが言った
别れの言叶
君の事が
大好きなのに…
ごめんね嘘ついて
君を悲しませたね
でもこれで
良かったんだよ
君が君のままで
いられるようにと
今日はあの日のような
雨の匂い
淡く切なく悲しい
雨の匂い
一雫の涙に溶けた
弱い心は
まだ震えてる
本当の事は
黙っていよう
君の幸せ祈りながら
ごめんね嘘ついて
君を悲しませたね
でもこれで
良かったんだよ
君が君のままで
いられるように
水玉模様に浮かぶ
君との思い出は
ダイヤみたいで
いつまでも
この胸に辉くよ
忘れない…
(in rainy fragrance
singing I miss you.
in rainy fragrance
I want to see you.)


(in rainy fragrance
Singing I miss you.
In rainy fragrance
I want to see you.)
Ame no nioi ga
Ano toki wo omoi ga sasu no...
Sou imademo mune no koko ni
Shimatte iru yo
Aruku yureru
Taisetsuna kioku
Atashi ga itta
Wakare no kotoba
Kimi no koto ga
Daisuki nano ni
Gomen ne usetsuite
Kimi wo kanashi maseta ne
Demo kore de
Yokattan da yo
Kimi ga kimi no mama de
Irareru youni to
Kyou ha ano hi no youna
Ame no nioi
Aruku setsunaku kanashii
Ame no nioi
Hitoshi tsuku no namida ni toketa
Yowai kokoro ha
Mada furueteru
Hontou no koto ha
Damatte iyou
Kimi no shiawase inori nagara
Gomen ne usetsuite
Kimi wo kanashi maseta ne
Demo kore de
Yokattan da yo
Kimi ga kimi no mama de
Irareru youni
Mitsutademo youni ukabu
Kimi to no omoi de ha
Daiya mitai de
Itsumademo
Kono mune ni kagayaku yo
Wasurena i...
(in rainy fragrance
Singing I miss you.
In rainy fragrance
I want to see you.) 

(In rainy fragrance
Singing I miss you.
In rainy fragrance
I want to see you.)
The smell of rain
About the time when I forget again
So I made yet
In my heart
A pale rock of
Precious Memories
You tell me
Farewell
And I tell you
That you like to me ...
I'm sorry about lying,
I was sad for you.
But this time
I'm glad because
You leave all
To be as
I was like that day.
The smell of rain
Painfully sad and weak,
The smell of rain
My weak heart
Dissolved in a drop of tears.
I'm still shaking;
The real thing,
You're happy
Quietly with your prayers.
I'm sorry about lying,
I was sad for you.
But this time
I'm glad because
You leave all
So
Floating drops dance.
Your memories
They will shine in my heart
Indefinitely
Like a diamond
Remember ...
(In rainy fragrance
Singing I miss you.
In rainy fragrance
I want to see you.) 

LZ好强..
竟然还有英文！！

Fairy tears (アメノニオイ)
总是在那个时候
回想起雨的气息
然而如今
在我内心深处
仍然潜藏著淡淡的
珍贵的回忆
即使
我提出了分开，
但我最爱的人
还是你
抱歉对你的谎言
使你伤心了吧
不过
这样也好
用你自己的方式
去生活吧
今天像那天一样
带着雨的气味
浅浅的难过地哀伤
带着雨的气味
在一滴泪里溶化着
我软弱的心
仍在颤抖着
虽然是沉默样子
但还是为你的幸福祈祷着
抱歉对你的谎言
使你伤心了吧
不过
这样也好
用你自己的方式
去生活吧
水珠图案中浮现岀
跟你的回忆
像钻石那样
永远
在我心里闪烁着
忘不了…

我把歌词和翻译搬到了酷狗做了滚动歌词，标注了来源
感谢楼主的歌词和翻译