求精确翻译
第一句“经禀圣裁，垂型万世，删定之旨，如日中天，无所容其赞述。”

经书是受到了圣人的整理删定的著作，为天下万世提供了用以垂示的法则。圣人删定六经的用意，如同天一样广博，已经不能再对经文进行赞述议论了。
（因此后文才表示，孔子以后的儒者都只是在对经文“训而不论”训诂、揣摩圣人心意而已，不敢妄论经文）

经禀圣裁，垂型万世，删定之旨，如日中天，无所容其赞述。
============
儒家的经书承蒙圣人孔子删裁，成为万世的典范。删定后的经书宗旨，好像正午的太阳，完美而明确，不需要再进行补充。

经禀圣裁，垂型万世，删定之旨，如日中天，无所容其赞述。所论次者，诂经之说而已。自汉京以后垂二千年，儒者沿波，学凡六变。其初专门授受，递禀师承，非惟诂训相传，莫敢同异，即篇章字句，亦恪守所闻，其学笃实谨严，及其弊也拘。王弼、王肃稍持异议，流风所扇，或信或疑，越孔、贾、啖、赵以及北宋孙复、刘敞等，各自论说，不相统摄，及其弊也杂。洛闽继起，道学大昌，摆落汉唐，独研义理，凡经师旧说，俱排斥以为不足信，其学务别是非，及其弊也悍（如王柏、吴澄攻驳经文，动辄删改之类）。
=========================================
说一下如此翻译的理由：前面的几句好理解，就是：如日中天，无所容其赞述。网上见解各不相同。如日中天，应该不是成语中常见表达的意思，而是说经书经过孔子删定，所体现的宗旨，就好像正午的太阳，不偏不倚而又明确，很完美。赞述，一般理解为赞美称道。我个人理解，赞在这里不是称赞的意思，而是帮助、辅助的意思。“无所容其赞述”意思直译是容不下辅助（相当于补充）的说法，意译为不需要再进行补充。这样解释，和后文的“所论次者，诂经之说而已”。“非惟诂训相传，莫敢同异”才接得上。当然，这只是个人见解，不敢说精确。

谢谢各位，翻译的好棒