Inner Universe歌词
origa吧
全部回复
仅看楼主
level 5
atobe 楼主
Inner Universe      歌词: Origa/Shanti Snyder  曲:  菅野よう子Ангелы и демоны кружили надо мнойРазбивали тернии и звёздные пути*Не знает счастья только тот,Кто его зова понять не смог...I am Calling Calling now, Spirits rise and fallingСобой остаться дольше...Calling Calling, in the depth of longingСобой остаться дольше...Stand alone... Where was life when it had a meaning...Stand alone... Nothing's real anymore and......Бесконечный бег...Пока жива я могу стараться на лету не упасть,Не разучиться мечтать...любить......Бесконечный бег...Calling Calling, For the place of knowingThere's more that what can be linkedCalling Calling, Never will I look awayFor what life has left for meYearning Yearning, for what's left of lovingСобой остаться дольше...Calling Calling now, Spirits rise and fallingСобой остаться дольше...Calling Calling, in the depth of longingСобой остаться дольше...*The booklet has an evident mistake in this line. The actual line that is sung is "Рассекали тернии и млечные пути".   天使と悪魔が头上を飞び回り   星のイバラの道と银河が交差した   幸せを知らないのは   幸せの呼びかけを理解できない人だけ   よんでいる魂 内なる声が响く   ずっと自分であり続けること   よんでいる深く求める场所から 内なる声が响く   ずっと自分であり続けること   一入立って思う、「生きることに、意味があったのは、いつ?」   ここに立って思う、「本物も本当も、もう存在しない。」   果てしなく走り続ける   生きてゆくかぎり   わたしにできるのは   落ちないで飞び続けること   梦见ること、爱することを忘れないこと   よんでいる 巡る情报より大切なことが分かる场所   よんでいる この生が残してくれたものから、けして目をそらさない   あこがれて…残された爱に希望を…   内なる声が响く ずっと自分であり続けること   よんでいる魂   内なる声が响く ずっと目分であり続けること   よんでいる 深く求める场所、   果てしなく走り続けて 
2005年01月27日 11点01分 1
level 1
顶,喜欢这首歌~~~
2005年01月28日 17点01分 2
level 0
我也是~~
2005年01月31日 03点01分 3
level 0

2005年02月02日 12点02分 4
level 0
顶~很,好,听~
2005年05月28日 06点05分 5
level 0
有中文翻译吗?
2005年06月03日 05点06分 6
level 0
RISE也好听~~~
2005年06月30日 02点06分 7
level 0
天使与恶魔在我上方环绕飒飒穿过困苦与银河唯一不知道快乐的人...是唯一不懂他召唤的人[敬畏地望著,敬畏地望著][敬畏地望著,敬畏地望著]我正在召唤,召唤著,精神起起伏伏让我再待在你身边一会儿…召唤召唤,在渴望的深处让我再待在你身边一会儿…[别担心,别担心]孤单一人…生命的意义何在…孤单一人…一切都不再真实……无止境地奔跑…当我活著的时候,我能努力的飞翔而不跌落不会忘记如何幻想…如何去爱…无止境地奔跑…召唤召唤,为了在熟悉的地方有更多的东西彼此相联召唤召唤,决不无视生活所留给我的向往,渴望,爱让我再待在你身边一会儿…召唤召唤,精神起起伏伏让我再待在你身边一会儿…召唤召唤,在渴望的深处让我再待在你身边一会儿…
2005年12月21日 04点12分 8
level 5
楼上的翻译已经蛮准确了..
2008年02月14日 05点02分 9
level 0
………………俄语诶……完全看不懂…………
2009年02月08日 03点02分 10
1