小白求助，关于冷门老电影的老字幕转换
subtitle吧
全部回复
仅看楼主
level 1
教皇幽灵
楼主
怎么样把sub字幕转换成srt字幕？
起因：下了个冷门老电影（1982年的片子），但是没有字幕，唯一的字幕是2004年sub格式的字幕，并且还被分割了（大概是因为做字幕的片源是两个cd，所以就做了两个字幕）
求助：怎样把这两个sub格式的字幕整合成一个srt的字幕
目前进度：尝试了SE，还有subrip，但是都失败了，se里面似乎没有中文字典
2024年03月02日 00点03分
1
level 1
教皇幽灵
楼主
看起来我失败了，没办法识别出来，不知道为什么
2024年03月02日 02点03分
2
1
![[不高兴]](/static/emoticons/u4e0du9ad8u5174.png)
看起来我失败了，没办法识别出来，不知道为什么