郃计不用，为郭逄所伤，含冤怒而来，君何疑？绍运车旦暮至，其将韩猛锐而轻敌，击可破也
颜良兵围白马，今兵少不敌，分其势乃可。 文丑疲军而来，此所以擒敌，奈何去之！
外愚内智，外怯内勇，智可及，愚不可及
神器迁逼，当谋董贼之命，以大存名节也
有没有高考满分翻译

张郃的策略不被采用(SP张郃就是取自这个时候)，被郭图逄纪所伤(应该是自尊心受损)，带着冤枉的怒火来你这里(投诚)，你有什么好怀疑他的？
袁绍的粮草车夜晚会到，看守的武将韩猛勇猛但轻敌，直接袭击可破。
颜良的士兵围公孙瓒，现在兵不够肯定打不过，将兵力分散开就行。
文丑疲军过来，这用于擒敌的人，可惜走了
后面两个我想你应该知道
高考语文103分路过

看不懂，我玩徐盛的

另外我觉得玄蝶这种资质不去做高中语文老师真的是暴殄天物，有这么资深的文化修养结果用于三国杀设计上，惜哉！

从资治通鉴里摘取的，gocar断句还错了

不过族荀攸阵亡语音啥意思？棚里志斌是什么啊

张郃的计谋不被袁绍所采用，又被郭图逄纪二人中伤，心里含有怨气和忿怒前来归顺，您有什么好猜疑的呢?
袁绍运粮的车队在晚上会到达，负责押运的将领韩猛勇猛但轻视敌人，您攻击车队便可以击破它。
颜良率兵在白马围困您，如今我们势力薄弱不敌颜良，只有将颜良的军队分开才可以击败他。
文丑军队疲惫不堪，这是您可以擒获他的原因，为什么要让放走他!

1:
张郃的计策不被采纳，反而被郭图逄纪构陷中伤，他心怀怨怒来这里(投降)，主公还怀疑什么呢？
2:
袁绍军队的粮车很快就会到这里，主将韩猛虽然骁锐但却轻敌，
3:
颜良所带的军队负责去包围白马义从了，现今我们虽然士兵更少，难与袁绍军抗衡，但只要分割他们的势力就可以取胜。
4:
文丑所带的军队带着疲惫而来，这正是我们击败敌军的倚仗，又怎能让他们逃走？
5:
表面愚钝而内在睿智，表面怯懦而内心勇敢。
智慧上能与我相比，而论“愚”则远不及我(这句实际上是曹操对荀攸的评价之一，就是说荀攸表面愚钝，实际上很聪明，各大谋士论“智”可能跟荀攸不相上下，论“愚”则远不及荀攸(荀攸喜欢装傻)）
6:国祚危险飘摇，应当设法诛杀董贼，以保留我们的美名节义

外表愚钝内里明智，外表怯弱内里勇猛，后面不太会翻译。
政权迁移，应当密谋取董卓的性命，用来完好保存您的名节

张郃的计策（救援乌巢）不被采用，又被郭图、逄纪陷害中伤，他含着冤屈愤怒来投奔我军，您有什么好疑惑的呢？（这是对曹洪说的，火烧乌巢时曹洪镇守大营，不知道该不该接纳张郃高览的投降，于是荀攸如是说）
袁绍的运粮车早上和傍晚都会到达，运粮将领韩猛虽然勇猛但性格轻敌，我军只要出击就可以击破他。（这是对曹操说的，之后曹操派徐晃、史涣击破韩猛，也就是这俩人断粮特技的出处）
颜良率军围攻白马（地名），现在我军兵少，打不过他，需要声东击西调动敌人，令敌人分兵才能必胜。（这是在关羽斩颜良前夕做的规划，先调虎离山分走了颜良一部分兵力，然后曹操派关羽、张辽出击，关羽斩杀颜良。）
文丑远道而来兵马疲惫，这时候正好擒拿他，为什么要撤军？（这是斩文丑时曹操假装撤退，诸将不知道，都很害怕，要撤军，只有荀攸看出曹操的用意，后面曹操故意丢弃辎重引诱文丑军队争抢发生混乱，斩杀文丑）
（荀攸）外表看起来愚蠢，但内里智慧，外表看起来胆怯，但内心勇敢，他的智谋别人可以学习，但他的大智若愚是别人学也学不来的。（这是曹操称赞荀攸的话）
（董卓）废少帝立献帝，令皇位（即神器）换人，我们却无可奈何，应当杀了董贼才能保存我们作为忠臣的名节。（荀攸虽然是侄子，但年纪比叔叔荀彧大，出仕很早，何进时期就做黄门侍郎，董卓废立后曾经与人谋划刺杀董卓，但事情败露。）

最后两个顺势翻译了吧：
表面愚笨内心聪明，表面胆小内心勇敢，一般的智慧人人都能做到，大智若愚可非人人做到
神器铅笔这个字不会，应该想办法取了董胖小命，来保存大节
阵亡语音：北方的大雁往南飞回，在彭蠡(不知道是啥，可能是无垠)的海上被阻(瞎翻译的)

原版皮肤翻译：
充满着知识智慧，到需要用的时候就可施展很多计策
心中怀着盔甲士兵(隐喻兵力和战事)，开战时可安抚四海
怀着忠正之心，能够安内攘外
贤明之人，要温良恭俭谦让来获得他
穷寇适合追，要防止死灰复燃
二袁(这里应该是袁谭袁尚)内讧，这是曹操坐收渔利的时候
不知道命有多长，明知命有节气。

意思是万怨身亡的

出自三国志荀攸传，感兴趣可以去读一读

我还是喜欢徐荣那种简单粗暴的，荀攸的回合太磨叽