原来英文版和中文版的奥术魔刃4是不一样的
主播女孩重度依赖吧
全部回复
仅看楼主
level 1
异亮氨酸
楼主
起因是今天逛Wiki的时候发现英文版的直播内容和中文版是完全不一样的，于是自己又拿着英文开了一把，发现真的不一样
真是长见识了…
就这个，《7分钟升天体验》
2024年02月06日 09点02分
1
level 1
异亮氨酸
楼主
中文版里的“求倒数”也变成了“求按摩”
糖糖获得灵感时发的JINE倒是没看出来有什么变化
2024年02月06日 09点02分
2
level 1
异亮氨酸
楼主
把直播文本放在这里好了，个人渣翻见谅
2024年02月06日 09点02分
3
level 12
沉默是今晚的康桥.
好
2024年02月06日 11点02分
4
level 7
你好喵😋
2024年02月06日 13点02分
5
level 9
新条久留美
我记得特别清楚，英语版的浮力直播，介绍写的是“希望没有小孩子在看”
2024年02月06日 16点02分
6
异亮氨酸
是的，这里和中文版差距不大，毕竟浮力直播本来就不是小孩子能看的内容
2024年02月07日 06点02分
level 9
新条久留美
再就是，英语版里可能由于某些原因，✝️升天✝️变成了“🙏bless🙏”好像
2024年02月07日 07点02分
7
异亮氨酸
还有小天使请安"Hey cuties!"…不知道为什么中文版里没有这些可爱的小表情了
2024年02月07日 07点02分
level 9
yoruami_2u
繁和简体也有些差别 挺好玩的
2024年02月07日 14点02分
8
1
![[笑眼]](/static/emoticons/u7b11u773c.png)
![[小乖]](/static/emoticons/u5c0fu4e56.png)
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
好
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[太开心]](/static/emoticons/u592au5f00u5fc3.png)