唤水之剑为什么叫唤水?
剑风传奇吧
全部回复
仅看楼主
level 6
一个咕 楼主
唤水是有什么特殊含义吗?
#骷髅王#
2024年01月31日 02点01分 1
level 8
贝黑莱特曾被比喻为水滴,而剑风世界的因果也被三浦比喻为流动的河,唤水剑是用贝黑莱特做的,懂了吧[呵呵]
2024年01月31日 03点01分 3
所以也叫轮回剑,因果剑[真棒]
2024年01月31日 16点01分
[真棒]
2024年01月31日 08点01分
哎呦,这个解释可以[真棒]
2024年01月31日 13点01分
[真棒]
2024年02月01日 00点02分
level 12
贝黑莱特被比喻为水滴
2024年01月31日 04点01分 4
level 7
+3

这就是这剑的效果[滑稽]
2024年01月31日 07点01分 5
level 10
这好像和翻译有关,可以找不到帖子了
2024年01月31日 07点01分 6
level 13
2024年01月31日 08点01分 7
贝黑莱特也太多了……念海的水滴💧,那从有深渊起从上古时期到现在,这世人变成使徒的数量应该和全世界人数量一样多
2024年06月04日 00点06分
原来是这样
2024年01月31日 11点01分
level 1
发下原图谢谢楼主
2024年01月31日 09点01分 8
在楼下了
2024年01月31日 11点01分
level 7
你也可以理解成 漩涡剑 或者更进一步 涡动剑
2024年01月31日 09点01分 9
level 4
老骷髅喜欢水贴
2024年01月31日 09点01分 10
level 1
记得有说幽界是一片湖泊还是海来着 唤水剑的意思就是可以撼动幽界吧 [花心]
2024年01月31日 10点01分 11
level 6
因为好听有美感[呵呵]
2024年01月31日 10点01分 12
level 11
实际表现代表空间系
2024年01月31日 11点01分 13
level 2
唤水之剑的日语是“喚び水の剣”,这个“喚び水“中文里可能不存在完全对应的说法,大致就是指水泵泵不出水时额外往里倒水,然后就水就能泵出来了。转而引申为诱因。
然后贝黑莱特被称为“異界への喚び水”,我理解的意思就是本来幽界是很稳定的(就像水泵里的水),不会跑到现界来(水泵外),但你使用了贝黑莱特的话,就会诱使幽界与现界相通(等于是往水泵里倒了启动水)。
那由贝黑莱特炼成的剑,自然就是唤水之剑了。我认为是个非常妙的命名。
2024年01月31日 11点01分 14
[真棒]
2024年01月31日 11点01分
研究这么深!
2024年01月31日 12点01分
牛,这就叫专业
2024年06月05日 11点06分
level 6
一个咕 楼主
2024年01月31日 11点01分 15
无印良品[花心]
2024年01月31日 23点01分
发原图的好楼主,奖励你一个贝黑奈特[花心]
2024年02月01日 04点02分
2024年02月01日 16点02分
level 6
一个咕 楼主
2024年01月31日 11点01分 16
1 2 尾页