《弹词叙录》在简述《再生缘》一篇篇末论及据该书创作的戏曲曲种，其中说有汉调桄桄《芙蓉剑》。这剧种我从未听过，也并不知情，只是好奇，于是在百度上搜索了这部剧，现将相关资料转录如下：
【汉调桄桄《芙蓉剑》洋县剧团艺人】
剧 情
元，兵部尚书孟士元为女孟丽君以考试择婿。皇甫少华被选。落选者有国舅刘奎璧，他诱皇甫少华到府，想连夜杀害，却被他妹刘燕玉搭救，于赠芙蓉剑许亲之后放走。刘又陷害抄府，皇甫少华逃走，改名王华，投考举鼎，挂帅东征，立功封王。孟丽君也被迫无奈，化男装出走，京试高中状元，医治皇太后疾病有功，封为司马都堂。这时刘奎璧的姐姐刘皇后死去，皇甫少华的姐姐皇甫长华封为正宫。孟家父女同朝，皇甫少华认了岳丈，却得不到丽君，一日从字迹上 识破，当殿说出，而孟丽君不认，这皇甫国舅运用皇宫之力，醉倒孟丽君，扯下朝靴，现出绣花宫鞋，这才结了案。
这是四本连台本戏。另有节录本“禹王鼎”、“孟丽君脱靴”。
读过弹词《再生缘》都知，原著中并没有什么芙蓉剑，刘燕玉小春庭救少华后，是赠换画扇香罗订情。不知改编者为何这样构思，且《再生缘》以丽君为第一女主，燕玉只是重要女配，小春庭一节也非主线，若说易剧名，也不该以毫不影响主线情节的道具芙蓉剑为剧名。