第三期fripSide取得了巨大进化，展现了令人印象深刻的表演！
“fripSide infinite Resonance 2 tour 2023-2024 at Zepp OSAKA&TOKYO”东京公演报道！
原文链接：https://www.lisani.jp/0000248789/
本文使用AI大语言模型进行翻译，翻译仅供参考，欢迎捉虫
第三期fripSide的2023年，正是一个充满成长和进化的一年。1月成功举办了首次东京演出之后，参加了“リスアニ！LIVE 2023”，随后在夏天继续前一年的全国LIVE house巡演，以促进第三期主唱阿部寿世和上杉真央的成长，经过这次的巡演制作的最新专辑『infinite Resonance 2』（以下简称『iR2』），是展现了两位主唱成长的杰作。并且伴随着本作品的巡演大阪公演和名古屋的跨年演唱会为2023年画上了句号，今年1月4日举行的是“iR2”巡演的最终场。fripSide在Zepp Haneda(TOKYO)的单独演出也正好时隔一年，在这个舞台上展示了什么呢?让我们报道在这一年中，每位成员和团队所取得的巨大进步，以及他们呈现的令人印象深刻的表演。
摄影：中村ユタカ
文字：澄川龍一

自那以后的一年，第三期fripSide展现了巨大的进步。
在东京的Zepp Haneda（TOKYO）举行的fripSide单独演出，这是大约一年以来的首次。演出开始前，观众席已被fripSide标志性的橙色灯光照亮，在这一年中他们所获得的经验坚实地刻印在了专辑『infinite Resonance 2』中，其影响似乎已充满了整个场馆。与一年前相比，这次的舞台肯定会有所不同——就在这样的期待充满了观众席时，会场变暗，伴随着入场音乐，橙色的荧光棒逐渐点亮。乐队成员、八木沼悟志、阿部寿世、上杉真央相继登上舞台，伴随着fripSide熟悉的标志性音效响起，静寂之后开始播放的是『iR2』开场曲目「Invisible Wings」。从阿部、上杉的独唱到乐队加入，然后过渡到两人的和声，从一开始就逐渐提升情绪，八木沼宣布「いくぞー！」拉开了当天舞台的序幕。舞台中央的阿部和上杉，不仅她们的歌唱技巧令人印象深刻，更显眼的是她们更加协调、呼吸更加一致的舞台表现。两位拥有不同舞蹈经历的人，与去年相比，感觉更加统一。第三期fripSide以两位主唱为特色，其魅力在视觉上也更加引人注目，这一点在第一首歌中就已经非常明显。然后，与一年前相比，不可或缺的新元素是观众热烈的欢呼声加入了强有力的声音中。自去年东京演出以来，观众已经可以发声，再次目睹恢复了往日风采的fripSide现场演出，仍然让人感慨万千。所有元素都到位了，而且它们在高水平上的结合，从一开始就带来了难以言喻的感动。
高能量的「Invisible Wings」表演之后，紧接着播放了「final phase -version2023-」的合成前奏。曲目开始前，上杉说：“晚上好，我们是fripSide！”阿部说：“巡演最终站东京，让我们一起热闹起来！”随后，在A段的最后，八木沼发出了他惯常的「せーの！」信号。当然，观众也以热烈的欢呼声作为回应。再次，两位主唱展示了高质量的表演，与此同时，乐队也呈现出相当厚重、有力的音效。虽然原本两位主唱的加入使得整体声音更加浓厚，这是第三期fripSide最大的特点，但这一天，整体状态的良好使得这种声音变得更加震撼，如爆炸般的声音传入耳中。接着，毫无间断地直接进入了「The Light of Darkness」。这首歌与乐队的声音完美契合，观众们也始终高声欢呼，用力挥舞着荧光棒。再次感受到他们旋律优美但又极具力量的魅力，成为了演出初段的亮点。

在最初的MC环节，八木沼进行了新年的致辞，提到了今年以来在日本发生的事件，并表示“大家能够这样聚集在一起，因此我想要呈现最棒的现场表演给大家。”此外，阿部提到了时隔一年的东京演出，她说昨天看了去年的现场视频，“太稚嫩了……！”虽然她这样说，但成员们自己也能感受到这一年来的巨大成长。在这样的评论之后，紧接着的《Newage》也是一场能够感受到fripSide进化的表演。在电子舞曲的节奏中，阿部和上杉与Luce Twinkle Wink☆的宇佐美幸乃、板山紗織、小泉かのん，以及与上杉和阿部同属一个事务所的声优今野千聡一起，呈现了完美协调的舞蹈。
在音效和表演上都展现出新鲜面貌之后，阿部离开舞台，接着是上杉的独唱曲《Distance to starry sky》。在粉红色的灯光中，整个会场被染上了色彩，上杉在舞台正中央展现了一如既往具有说服力的稳健歌唱。她全身心投入的表演更增强了这种说服力，这是八木沼也承认的，作为主唱的成长是显而易见的。紧接着，阿部重新回到舞台，演绎了《dual existence -version2023-》，从缓慢的开场到加速的激动人心的展开，八木沼激昂的合成器音效与之相得益彰，观众的热情进一步升温。中途，八木沼看着铺满橙色灯光的观众席，满意地双手竖起大拇指，这一幕也同样令人印象深刻。

在展现了进化的精彩单独演出之后，接下来便是命运之战“All Phases Assembled”。
在充实的舞台表演之后，在接下来的MC环节中，八木沼也走到前台与乐队成员进行了对话。随后，八木沼用英语说道：“Next Song Is All English”，接着演唱了「more than you know」。这首歌融合了PsyTrance风格的音效，不仅新鲜，两位主唱低音中也透露出新的魅力。然后，在充满迷幻感的合成器前奏中，阿部说：「いくぞー！」，接着演绎了「an Effect of Fate」。在攻击性强烈的音效中，两人的和声回响，观众也以巨大的欢呼声作为回应。在这里，两人的声音同步比去年更加协调，再次感受到了作为一个团体的進化。而在摇滚风格的「Your Way」中，两位主唱展示了快速接力的独唱，以及适应歌曲的声音表现。
八木沼说：“接下来的部分将是温柔的”，然后坐在椅子上开始演奏「You」。这首歌是『iR2』专辑的最后一首，其特色是充满乡村音乐的音效。正如八木沼所说的，“在想着重要的人时聆听”，这首歌的音效和主唱都充满了力量和温柔，触动了听众的情感。在温暖余韵中，接着演唱了fripSide的抒情歌曲「Freezing rain」和「Insoluble Snow」。观众自然用白色荧光棒作为回应。在感伤的抒情歌后，接下来是阿部的独唱环节。在黄色荧光棒的照耀下，正宗fripSide风格的「Trust in my soul」中，阿部展示了带有舞者的精准舞蹈。这样活跃的舞台是她的一大特色，为fripSide的现场演出增添了重要的活力。随后上杉回到舞台，两人一起演唱了「crescendo -version2022-」，强劲有力，演唱会也逐渐进入了尾声。
上杉问观众：“我们还需要大家的声音，你们还能继续吗？”之后，响起了「Two souls -toward the truth -version2023-」中独特的吉他前奏。观众们趁机高声呼喊，八木沼也在弹奏着感性的前奏时发出了他的惯例「せーの！」警报。fripSide的拿手好戏就这样回归到日常，让八木沼再次向观众竖起大拇指。紧接着，播放了「save me again -version2023-」的前奏。在fripSide标志性的旋律中，八木沼的和声也加入，使会场氛围更加情感化，然后会场一片红光，「black bullet -version2023-」的庄严前奏响起。在喧嚣和欢呼声中，宇佐、板山等舞者加入，呈现出「black bullet」的完美版。在舞台两侧激烈舞动的同时，中央的阿部和上杉则故意保持静态，展现了充满热情的歌声。这静与动的对比非常酷。观众的合唱也加入其中，使现场气氛达到高潮。在这种热狂之后，接下来是第三期最具代表性的歌曲「infinite Resonance」。一年前在Zepp Haneda(TOKYO)这首歌是主演的最后一曲，但今天的演出更具说服力。从对称的舞蹈到声音的热量，观众也随之激发出更多热情，明显感受到了成长。就在这精彩的结尾时刻，接着响起了fripSide的新单曲「Red Liberation」。不仅展示了他们的成长，还展示了fripSide作为一个整体的新篇章，无疑是当天的亮点。在这一天，他们展现了最强大的音效，仿佛释放出所有剩余的能量，演出达到了顶峰，正式结束。
安可曲中，「trust in you -version 2022-」的流行风格缓和了紧张的现场气氛，阿部和上杉在舞台上也显得更加轻松，向观众挥手跳着可爱的舞蹈。在之后的MC环节中，八木沼提到了四天后即将到来的20周年演唱会，并说“(第一代主唱)nao也非常兴奋”。他表示：“1月8日可以听到原版演唱，而今天我们想要以第三期的风格来呈现。”接着，开始演唱「magicaride -version 2022-」。这首经典歌曲，自第一期到第三期一直被演唱，观众也以巨大的欢呼声作为回应。紧接着，演唱了这一天的最后一首歌曲，也是第三期的开始之曲「dawn of infinity」。去年的巡演中，这首歌是开场曲，以各种意义上象征着新的fripSide。但经过一年，这首歌成为了演唱会的压轴曲，这无疑是感慨万千的。

那时——也就是2022年4月在埼玉超级竞技场的时候——虽然开场时充满了紧张感，但现在「dawn of infinity」已经成为fripSide的代表曲目，以随心所欲的姿态演唱。阿部和上杉在安可曲中，不是严格按照编舞，而是在自由自在地移动中唱歌。这一幕或许正是让人感受到她们这些年来成长的最佳时刻。激情四射且充满自信的『iR2』巡演最终站，以最好的方式落下了帷幕。
在当天的MC环节中，八木沼作为制作人赞扬了两位主唱的成长，并强调她们未来还有更大的发展空间。尽管如此，当天舞台上所感受到的是，fripSide在过去一年中所“打磨出来”的成果。尽管对他们的未来充满期待，但能够看到2024年1月4日时他们的成熟状态是非常重要的。自2022年4月以来，阿部和上杉一直肩负着fripSide的传统并活跃着。而从这天起的四天后，他们将与Phase 1、Phase 2一起站在同一个舞台上。所有Phase的汇聚，将是fripSide“成熟”的现状展示的时刻，这不仅是庆祝20周年的大型庆典，同时也将是展示未来20年的重要时刻。
※2024年1月8日举办的“fripSide 20周年庆典 2023 -All Phases Assembled- supported by animelo”的现场报道即将公开！
＜歌单＞
M01 Invisible Wings
M02 final phase -version2023-
M03 The Light of Darkness
M04 Newage
M05 Distance to starry sky（上杉真央solo）
M06 dual existence -version2023-
M07 more than you know
M08 an Effect of Fate
M09 Your Way
M10 You
M11 Freezing Rain
M12 Insoluble Snow
M13 Trust in my soul（阿部寿世solo）
M14 crescendo -version 2022-
M15 Two souls -toward the truth- -version2023-
M16 save me again -version2023-
M18 infinite Resonance
M19 Red Liberation
~ENCORE~
EN1 trust in you -version 2022-
EN2 magicaride -version 2022-
EN3 dawn of infinity

赞，我觉得别发bilibili了
b站二期毒唯说阿部哭的有心机什么的，内心戏这么多太可怕了

我怕发bilibili又有人说啊 给记者多少钱这么会编，放过二期的歌好吗

3期加油啊，能成為fripSide的主唱確實有其過人之處。
只要有出演唱會BD和專輯都會購買支持的。

可不可怕
仇视都出来了