有没有人觉得，《荒野乱斗》这个名字很失败
荒野乱斗吧
全部回复
仅看楼主
level 11
水晶灯火灵氵 楼主
《波牢斯塔尔》，多么朗朗上口而富有深意的名字，翻译成中文，竟然变成了《黄叶绿豆》这么个完全偏离游戏主题的译名。要我说，这个游戏最好的译名就是别翻译，就叫Brawl stars【图片】
2024年01月13日 12点01分 1
level 8
胜利之匙
没有中文名不给你版号
2024年01月13日 15点01分 2
level 9
AA酒馆巴叔
复制粘贴吧打过来了[泪]
2024年02月07日 04点02分 3
level 11
李胜斌
斗殴之星[滑稽]
2024年02月10日 13点02分 4
level 12
科比硫酸教内鬼
2024年02月16日 13点02分 5
level 11
🌸暮景烟深浅🌸
我也觉得
2024年02月20日 14点02分 6
level 6
锦木~千束~
日文游戏的翻译是吧[笑眼]
2024年02月20日 14点02分 7
1