弱弱的问一下：渌水道的“渌”应该念“lu”还是念“liu”？ - 天津地铁吧

level 7

鬼见也不愁楼主

是不是像铃铛阁、宜兴埠那样按习惯读音？

2024年01月07日 10点01分 1

level 9

永远123我急

lu

2024年01月07日 11点01分 2

level 12

苍_山洱海_

这玩意应该没啥习惯读音吧？

2024年01月07日 11点01分 3

level 9

奥斯卡最佳理由

珠江道-外环线区间，分别是陵水道、双水道、三水道、泗水道、浯水道、渌水道、淇水道，0234567，叫liu水道更符合规律

2024年01月07日 12点01分 4

闪电之父520

是不是同“陆”啊

2024年01月07日 13点01分

luul110

@永定河122 有，在洞庭路的对面有一个延水道， 1和2之间

2024年01月08日 00点01分

dream梦的飞翔

但大多数都叫陆水道

2024年01月07日 14点01分

永定河122

为啥没有一水道？

2024年01月07日 16点01分

level 8

游子天飘

大部分人习惯念6

2024年01月07日 12点01分 5

37.2℃男友

好多人念“lǜ”…… [汗]

2024年01月07日 12点01分

游子天飘

正确发音是lu，不是LV 也不是liu

2024年01月07日 13点01分

stronghhhh

没见过一个年六的

2024年01月08日 03点01分

level 2

時之灵Ω

lu啊

2024年01月07日 12点01分 6

level 10

不花之约

习惯读音就是lu。小海地没人讲liu

2024年01月07日 12点01分 7

stronghhhh

对的，根本没人念六，楼主自己琢磨出来的问题

2024年01月08日 03点01分

level 9

樱木烽

肯定是lu啊，好多人不知道1-7水这么排的，读音读半边也是lu

2024年01月07日 15点01分 8

level 9

奥斯卡最佳理由

2024年01月07日 15点01分 9

鬼见也不愁

有图有真相

2024年01月11日 03点01分

level 1

贴吧用户_Q3tDME9

lu，话说这浯水道、渌水道、淇水道啥的都是最近这些年新弄出来的，小时候住海地儿的时候，最多就到三水道，后面是一片田地

2024年01月07日 16点01分 10

stronghhhh

浯水道起码20年了

2024年01月08日 03点01分

贴吧用户_Q3tDME9

@stronghhhh 20年不多嘛，86年搬去海地儿的时候还没啥浯水道，三水道还是小二楼，后面是田地，然后建了华江里，浯水道那边建住宅都是2000以后的事情了

2024年01月10日 07点01分

level 7

风行水上新大一

文读lù
白读liù
按照这个理解就行了 [阴险]

2024年01月08日 01点01分 11

level 11

碰不得的滑梯😂

ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ

2024年01月08日 01点01分 12

level 11

君非不仁

其实8号线还有一站我是不知道为嘛，双港（jiang）

2024年01月08日 07点01分 14

hlang_Aa

猜测是来源于中古汉语读音的简化，这个字以前读 giang，北方遵循了 gi -> ji，所以是 jiang，南方是 gi -> g，所以是 gang。有人说可能是因为南方港口多后来也逐渐影响到了北方的说法。

2024年01月08日 22点01分

君非不仁

@hlang_Aa 哦～

2024年01月09日 03点01分

level 1

珑瑽

语文老师气晕在厕所系列。

2024年01月08日 12点01分 15

倍儿倍儿倍儿烦

他可能是按照数字的读音逻辑提出来的问题吧，但是我在小海地上学的时候好像也没听过谁读liu

2024年01月08日 12点01分

珑瑽

@倍儿倍儿倍儿烦可是读半边也是录像的录啊 [滑稽]

中学也都学过梦游天姥吟留别啊都记得安能摧眉折腰事权贵多一句也记不住了可能是 [喝酒]

2024年01月08日 12点01分

吧务

level 14

dabrowski

倒不如说六的文读是lù，由于各大方言基本都很少有数字用文读的所以基本只能在六安这种正式大地名里见到，不过北京话文读来自南京话，其他数字也很难有文白异读罢了

2024年01月08日 12点01分 16